爬 (pá) по-китайски означает «ползать, карабкаться». Он имеет 8 черт с ключом 爪 и относится к уровню HSK 2.
Оценка 3.2/5 по сложности (сложный).
Сложнее 51% иероглифов уровня HSK 2.
Встречается в 3+ частых словах, включая 爬山 (pá shān), 爬行 (pá xíng), 爬树 (pá shù).
Из-за 8 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 爬 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 爬 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 爬 (pá) пишется 8 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 爪 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
爬 означает ползать, карабкаться.
Как иероглиф уровня HSK 2, 爬 входит в число первых иероглифов, которые учат новички.
爬 состоит из ключа 爪 (когти/лапа) и фонетика 巴 (bā). Исторически это означало 'царапать землю когтями', изображая животное, которое ползет или карабкается, используя лапы. Со временем значение расширилось до 'ползать' или 'карабкаться' в общем смысле.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как кошка царапает когтями (爪) ствол дерева, чтобы забраться наверх, а ее лапы издают звук 'ба-ба-ба' (巴).
我们明天去爬山。
wǒ men míng tiān qù pá shān
Завтра мы пойдем в горы.
乌龟在地上爬行。
wū guī zài dì shàng pá xíng
Черепаха ползет по земле.
小猴子在爬树。
xiǎo hóu zi zài pá shù
Обезьянка лезет на дерево.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 爬 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
爬 состоит из ключа 爪 (когти/лапа) и фонетика 巴 (bā). Ключ 爪 указывает на действие лапами или когтями, что напрямую связано с ползанием или карабканьем. Фонетик 巴 подсказывает произношение pá. Таким образом, структура объединяет значение (лапы) и звук.