轮 (lún) по-китайски означает «Колесо / Очередь». Он имеет 8 черт с ключом 车 и относится к уровню HSK 4.
Оценка 3.7/5 по сложности (сложный).
Сложнее 50% иероглифов уровня HSK 4.
Встречается в 3+ частых словах, включая 轮子 (lún zi), 轮流 (lún liú), 轮胎 (lún tāi).
Из-за 8 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 轮 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 轮 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 轮 (lún) пишется 8 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 车 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
轮 означает Колесо / Очередь.
Как иероглиф уровня HSK 4, 轮 является иероглифом среднего уровня.
轮 состоит из ключа 车 (повозка/машина) и фонетика 仑 (lún). Ключ указывает на транспорт, а 仑 передаёт звук и добавляет идею порядка/круговорота. Изначально означало колесо повозки, позже стало обозначать вращение и смену по кругу.
💡 Подсказка для запоминания: Представь повозку (车) с колесом, которое вращается по кругу (仑) — это колесо, которое катится и возвращается снова и снова.
车有四个轮子。
chē yǒu sì gè lún zi
У машины четыре колеса.
我们轮流开车。
wǒ men lún liú kāi chē
Мы водим машину по очереди.
轮胎没气了。
lún tāi méi qì le
Шина спустила.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 轮 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Ключ 车 (повозка) показывает, что слово связано с транспортом. Правая часть 仑 (lún) — фонетик, но также напоминает о вращении и цикличности. Вместе они дают идею колеса, которое вращается, и очередь, которая идёт по кругу.