流 (liú) по-китайски означает «Течь / Поток». Он имеет 10 черт с ключом 氵 и относится к уровню HSK 2.
Оценка 3.7/5 по сложности (сложный).
Сложнее 80% иероглифов уровня HSK 2.
Встречается в 3+ частых словах, включая 流利 (liú lì), 流行 (liú xíng), 流汗 (liú hàn).
Из-за 10 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 流 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 流 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 流 (liú) пишется 10 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 氵 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
流 означает Течь / Поток.
Как иероглиф уровня HSK 2, 流 входит в число первых иероглифов, которые учат новички.
流 изображает поток воды: левая часть 氵 (три капли) символизирует воду, а правая часть 流 (изначально 㐬) — ребёнка, рождающегося головой вниз, что подчёркивает движение и течение. В древних надписях на костях это выглядело как вода, текущая по руслу.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, как вода (氵) несёт вниз по реке ребёнка (流), который быстро плывёт — это и есть поток.
他的汉语很流利。
tā de hàn yǔ hěn liú lì
Его китайский очень беглый.
这首歌很流行。
zhè shǒu gē hěn liú xíng
Эта песня очень популярна.
跑步会流汗。
pǎo bù huì liú hàn
От бега потеют.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 流 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Слева радикал 氵 указывает на воду, справа 流 (изначально 㐬) — изображение рождающегося ребёнка, что символизирует движение вниз. Вместе они передают идею непрерывного течения воды, как поток.