乘 (chéng/shèng) по-китайски означает «ехать на (транспорте); умножать». Он имеет 10 черт с ключом 丿 и относится к уровню HSK 5.
Оценка 3.9/5 по сложности (сложный).
Сложнее 42% иероглифов уровня HSK 5.
Встречается в 3+ частых словах, включая 乘法 (chéng fǎ), 乘坐 (chéng zuò), 千乘之国 (qiān shèng zhī guó).
Из-за 10 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 乘 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 乘 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 乘 (chéng/shèng) пишется 10 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 丿 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
乘 означает ехать на (транспорте); умножать.
Это многосложный иероглиф с чтениями: chéng, shèng.
Как иероглиф уровня HSK 5, 乘 является иероглифом среднего уровня.
乘 изначально изображало человека, взбирающегося на дерево: сверху был знак человека (大), а снизу — дерево (木). Позже нижняя часть изменилась в 北, а верхняя — в 禾, но смысл 'взбираться, подниматься' сохранился. От этого значения развились 'ехать верхом' и 'умножать' (как повторное сложение).
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как человек (大) карабкается на дерево (木), чтобы сорвать плоды, — это и есть '乘': взбираться, а затем и ехать на чём-то.
小学生正在学习三位数的乘法计算。
xiǎo xué shēng zhèng zài xué xí sān wèi shù de chéng fǎ jì suàn
Ученики начальной школы учатся умножать трехзначные числа.
欢迎大家乘坐本次航班前往上海。
huān yíng dà jiā chéng zuò běn cì háng bān qián wǎng shàng hǎi
Добро пожаловать на борт нашего рейса в Шанхай.
春秋时期,这里曾经是一个千乘之国。
chūn qiū shí qī zhè lǐ céng jīng shì yí gè qiān shèng zhī guó
В период Чуньцю (Вёсен и Осеней) здесь когда-то было могущественное государство.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 乘 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
乘 состоит из двух частей: верхняя 禾 (зерно) и нижняя 北 (назад/спина). В древности это изображало человека, взбирающегося на дерево или на спину животного. Таким образом, значение 'ехать верхом' напрямую вытекает из образа человека, сидящего на чём-то. Части 禾 и 北 сами по себе не несут этого смысла, но в сочетании передают идею подъёма и нахождения сверху.