害 (hài) по-китайски означает «Вред, вредить, бояться». Он имеет 10 черт с ключом 宀 и относится к уровню HSK 3.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Сложнее 73% иероглифов уровня HSK 3.
Встречается в 3+ частых словах, включая 害怕 (hài pà), 害羞 (hài xiū), 厉害 (lì hài).
Из-за 10 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 害 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 害 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 害 (hài) пишется 10 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 宀 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
害 означает Вред, вредить, бояться.
Как иероглиф уровня HSK 3, 害 является иероглифом среднего уровня.
害 состоит из '宀' (крыша) и '口' (рот) под ней, а также '丰' (пучок травы) внутри. Изначально означало 'бедствие', 'несчастье', связанное с домом, где что-то пошло не так.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, что под крышей дома (宀) кто-то кричит (口) и разбрасывает траву (丰) — это хаос и вред!
我害怕一个人。
wǒ hài pà yí gè rén
Я боюсь одиночества.
她害羞地笑了。
tā hài xiū dì xiào le
Она застенчиво улыбнулась.
你真厉害!
nǐ zhēn lì hài
Ты просто супер!
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 害 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Верхняя часть '宀' — это крыша или дом. Внутри находится '口' (рот) и '丰' (пучок травы). В древности это изображало несчастье в доме, например, болезнь или бедствие. Так и получилось значение 'вред' и 'беда'.