橙 (chéng) по-китайски означает «Апельсин». Он имеет 16 черт с ключом 木 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Сложнее 65% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 橙子 (chéng zi), 橙色 (chéng sè), 橙汁 (chéng zhī).
Из-за 16 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 橙 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 橙 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 橙 (chéng) пишется 16 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 木 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
橙 означает Апельсин.
Как иероглиф уровня HSK 7, 橙 является иероглифом среднего уровня.
橙 (chéng) состоит из ключа 木 (дерево) и фонетика 登 (dēng, подниматься). В древности апельсиновое дерево было высоким, и плоды висели высоко, поэтому для обозначения этого фрукта использовали знак, связанный с деревом и подъёмом. Ключ 木 указывает на растение, а 登 передаёт звучание и добавляет идею высоты.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, как ты взбираешься (登) на дерево (木), чтобы сорвать ярко-оранжевый апельсин (橙).
橙子含有维生素C。
chéng zi hán yǒu wéi shēng sù C。
Апельсины содержат витамин C.
她穿着橙色的毛衣。
tā chuān zhe chéng sè de máo yī
На ней надет оранжевый свитер.
早餐我喝了橙汁。
zǎo cān wǒ hē le chéng zhī
На завтрак я выпил апельсиновый сок.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 橙 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
橙 состоит из левой части 木 (дерево) и правой 登 (подниматься). Ключ 木 показывает, что это растение или дерево, а 登 даёт звучание и добавляет смысл высоты. Вместе они образуют слово, обозначающее апельсин.