承 (chéng) по-китайски означает «Нести, принимать, продолжать». Он имеет 8 черт с ключом 手 и относится к уровню HSK 4.
Оценка 3.4/5 по сложности (сложный).
Сложнее 27% иероглифов уровня HSK 4.
Встречается в 3+ частых словах, включая 承认 (chéng rèn), 承担 (chéng dān), 继承 (jì chéng).
Из-за 8 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 承 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 承 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 承 (chéng) пишется 8 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 手 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
承 означает Нести, принимать, продолжать.
Как иероглиф уровня HSK 4, 承 является иероглифом среднего уровня.
承 изображает две руки, протянутые вверх, чтобы поднять или нести что-то. В древних надписях на костях и бронзе этот знак показывал человека с двумя руками, поддерживающими груз, что символизирует действие 'нести' или 'принимать'. Позже форма упростилась, но идея поддержки и несения сохранилась.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, как ты обеими руками поднимаешь тяжёлую коробку и несёшь её — это и есть 承.
他承认了错误。
tā chéng rèn le cuò wù
Он признал свою ошибку.
我会承担这个责任。
wǒ huì chéng dān zhè ge zé rèn
Я возьму на себя эту ответственность.
他继承了家里的公司。
tā jì chéng le jiā lǐ de gōng sī
Он унаследовал семейную компанию.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 承 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 承 состоит из верхней части, похожей на руки, и нижней, напоминающей подставку или тело. Вместе они передают образ рук, поддерживающих что-то снизу. Это соответствует значению 'нести' или 'принимать', когда ты берёшь на себя груз или ответственность.