拳 (quán) по-китайски означает «кулак; бокс». Он имеет 10 черт с ключом 手 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Сложнее 57% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 拳头 (quán tou), 太极拳 (tài jí quán), 拳击 (quán jī).
Из-за 10 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 拳 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 拳 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 拳 (quán) пишется 10 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 手 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
拳 означает кулак; бокс.
Как иероглиф уровня HSK 7, 拳 является иероглифом среднего уровня.
Иероглиф 拳 состоит из верхней части 龹 (быть связанным, скрученным) и нижней 手 (рука). Верхняя часть изображает сжатые пальцы, а нижняя — ладонь, вместе они образуют образ сжатого кулака.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как рука (手) сжимается в кулак, а сверху на неё кладут скрученный жгут (龹) — так получается кулак для удара.
他握紧了拳头。
tā wò jǐn le quán tou
Он сжал кулаки.
我每天练太极拳。
wǒ měi tiān liàn tài jí quán
Я каждый день занимаюсь тайцзицюань.
他喜欢看拳击比赛。
tā xǐ huān kàn quán jī bǐ sài
Ему нравится смотреть боксерские поединки.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 拳 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Верхняя часть 龹 символизирует скрученные, сжатые пальцы, а нижняя 手 — руку. Вместе они передают образ плотно сжатой руки, то есть кулака. Это сочетание напрямую отражает значение 'кулак'.