Question 1

Comment la structure de 低 (亻 + 氐) se relie-t-elle à son sens ?

Accepted Answer

Le radical 亻 indique qu'il s'agit d'une action humaine, tandis que 氐 apporte à la fois la prononciation (dī) et l'image d'une personne inclinée. L'ensemble suggère une personne qui se baisse, d'où le sens de 'bas' ou 'baisser'.

Question 2

Quels sont les pièges courants lors de l'écriture de 低 ?

Accepted Answer

Il faut veiller à bien distinguer le trait horizontal de 氐 qui est plus long que celui du haut, et à ne pas confondre la partie droite avec 氏. L'ordre des traits : d'abord le radical 亻 (2 traits), puis 氐 (5 traits), en commençant par le point, la barre horizontale, le trait oblique, et enfin le point final.

Question 3

Quelle est la différence entre 低 et 矮 ?

Accepted Answer

低 signifie 'bas' en hauteur ou en niveau (ex: 很低 'très bas'), tandis que 矮 signifie 'petit' en taille pour une personne ou un objet (ex: 矮个子 'personne de petite taille'). On utilise 低 pour les sons, les prix, les températures, et 矮 pour la stature physique.

Question 4

Dans quelles situations quotidiennes utilise-t-on 低 ?

Accepted Answer

On l'utilise pour parler de prix bas (价格很低), de température basse (温度很低), d'une voix basse (低声), ou pour baisser la tête (低头). C'est un adjectif courant pour décrire tout ce qui est en dessous de la normale.

Question 5

Quelle est l'origine historique de 低 et comment cela aide-t-il à le mémoriser ?

Accepted Answer

À l'origine, 氐 représentait une personne debout avec la tête inclinée, une posture de soumission ou de respect. En ajoutant le radical 亻, on insiste sur l'action humaine. Cette image d'une personne qui s'incline aide à retenir le sens de 'baisser' et de 'bas'.

Question 6

Comment 低 se combine-t-il avec d'autres caractères ? Donnez des exemples pratiques.

Accepted Answer

低 se combine souvent avec des verbes ou des noms : 低头 (baisser la tête), 降低 (réduire), 低声 (à voix basse), 低潮 (marée basse, période difficile). Par exemple, '请降低音量' signifie 'baissez le volume', et '他低着头走路' signifie 'il marche la tête baissée'.

Question 7

Quels mots courants utilisent 低 ?

Accepted Answer

Les mots courants contenant 低 incluent : 低头 (dī tóu) — baisser la tête; 高低 (gāo dī) — hauteur / niveau; 很低 (hěn dī) — Très bas.

Caractère	低
Pinyin	dī (di)
Sens	bas / baisser
Traits	7
Radical	亻
Niveau HSK	2
Difficulté	2.7/5

Caractère	Pinyin	Traits	Radical
低 (actuel)	dī	7	亻
仔	zǎi / zī / zǐ	5	亻
仕	shì	5	亻
他	tā	5	亻

Comment écrire 低 (dī) — Sens “bas / baisser”

Pratiquer l'écriture de 低 (dī)

Comment écrire 低

Que signifie dī (低) en chinois ?

Données du caractère

Origine de 低

Mots courants avec 低

Phrases d'exemple

Comparaison des caractères similaires

Pratiquer l'écriture de 低 (dī)

Questions fréquentes sur 低

Plus de caractères HSK niveau 2

Caractères avec le radical 亻

Autres caractères à 7 traits