很 (hěn) signifie « Très » en chinois. Il a 9 traits avec le radical 彳, et est de niveau HSK 1.
Noté 3.5/5 en difficulté (difficile).
Plus difficile que 78% des caractères HSK niveau 1.
Apparaît dans 3+ mots courants dont 很好 (hěn hǎo), 很多 (hěn duō), 很快 (hěn kuài).
En raison de ses 9 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 很 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 很 avec un retour en temps réel.
Le caractère 很 (hěn) s'écrit avec 9 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 彳 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
很 signifie Très.
En tant que caractère HSK niveau 1, 很 figure parmi les premiers caractères que les débutants apprennent.
Le caractère 很 (hěn) est composé de la partie gauche 彳 (chì), qui représente un pas ou une action de marcher, et de la partie droite 艮 (gèn), qui à l'origine signifiait 'obstiné' ou 'dur'. Ensemble, ils suggèrent l'idée d'aller de l'avant avec détermination, ce qui a évolué pour exprimer un degré élevé, d'où le sens de 'très'.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez un marcheur (彳) qui avance avec une grande détermination (艮), comme s'il disait 'je suis très motivé' - c'est le sens de 'très'.
今天天气很好。
jīn tiān tiān qì hěn hǎo
Il fait très beau aujourd'hui.
这里有很多人。
zhè lǐ yǒu hěn duō rén
Il y a beaucoup de monde ici.
他跑得很快。
tā pǎo dé hěn kuài
Il court très vite.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 很 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
La partie gauche 彳 (chì) est un radical qui représente le mouvement ou la marche, souvent utilisé dans des mots liés aux actions ou aux déplacements. La partie droite 艮 (gèn) apporte l'idée de fermeté ou d'obstination. Ensemble, ils évoquent l'action de marcher avec force, ce qui s'est transformé en une intensité, d'où le sens de 'très'.