比 (bǐ) signifie « Comparer / Que (comparaison) » en chinois. Il a 4 traits avec le radical 比, et est de niveau HSK 1.
Noté 1.9/5 en difficulté (débutant).
Plus difficile que 16% des caractères HSK niveau 1.
Apparaît dans 3+ mots courants dont 比较 (bǐ jiào), 比赛 (bǐ sài), 比如 (bǐ rú).
Dans l'application Hanzi Writer, la plupart des apprenants maîtrisent 比 en 3 tentatives de pratique grâce à l'animation trait par trait.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 比 avec un retour en temps réel.
Le caractère 比 (bǐ) s'écrit avec 4 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 比 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
比 signifie Comparer / Que (comparaison).
En tant que caractère HSK niveau 1, 比 figure parmi les premiers caractères que les débutants apprennent.
Le caractère 比 représente deux personnes debout côte à côte, vues de profil. L'idée est de les comparer visuellement pour voir qui est plus grand ou plus petit. Historiquement, il évoque l'acte de mesurer ou de juger en regardant deux choses ensemble.
💡 Astuce mnémotechnique : Imagine deux personnes debout l'une à côté de l'autre, se regardant pour voir qui est le plus grand – c'est la base de toute comparaison.
今天比较冷。
jīn tiān bǐ jiào lěng
Il fait assez froid aujourd'hui.
足球比赛开始了。
zú qiú bǐ sài kāi shǐ le
Le match de football a commencé.
我喜欢水果,比如苹果。
wǒ xǐ huān shuǐ guǒ bǐ rú píng guǒ
J'aime les fruits, par exemple les pommes.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 比 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
La structure montre deux personnes debout en parallèle, ce qui suggère l'action de les mettre côte à côte pour les évaluer. Cette image visuelle est directement liée à l'idée de comparer deux choses ou personnes. En chinois, ce caractère est souvent utilisé pour exprimer une comparaison ou une proportion.