授 (shòu) Nasıl Yazılır — Anlamı “Vermek, öğretmek”

Sağ taraftaki 受'ın üst kısmındaki 爫 (pençe) bazen 爫 yerine 爫 yazılır; ayrıca alt kısımdaki 又'nin iki çizgisi unutulabilir. Stroke sırası: önce 扌 (yatay, dikey, kanca), sonra 爫 (üç nokta), 冖 (kapak), 又 (çapraz çizgiler) şeklindedir. Bu sırayı takip etmek hatayı azaltır.

授 ve 拜 (bài, saygıyla eğilmek) benzer sağ tarafa sahiptir, ancak 拜'de 手 (el) iki kez tekrarlanır ve anlamı farklıdır. 括 (kuò) ise 扌 ile 舌 (dil) içerir; 'dahil etmek' anlamına gelir. 授'deki 受 'alma' fikri, 括'daki 舌 'dil' fikriyle karıştırılmamalıdır.

授, genellikle eğitim ve resmi işlerde kullanılır; örneğin 教授 (profesör) üniversitede ders veren kişidir, 授课 (ders vermek) öğretmenlik yapmak anlamına gelir. Ayrıca 授权 (yetki vermek) resmi izin veya yetki devri durumlarında kullanılır.

Eski Çin'de eğitim, bilginin aktarılması olarak görülürdü; 授 bu aktarımı hem fiziksel (el ile verme) hem de soyut (öğretme) anlamda kapsar. Konfüçyüsçülükte öğretmen-öğrenci ilişkisi kutsaldır, bu yüzden 授 saygı ve sorumluluk içerir.

授 ile oluşan yaygın kelimeler: 教授 (profesör), 授课 (ders vermek), 授权 (yetki vermek), 授奖 (ödül vermek), 授命 (emir vermek). Ayrıca 传授 (aktarmak) ve 授予 (vermek, bahşetmek) gibi daha resmi ifadeler de vardır. Bu kelimeler genellikle eğitim, resmi işlemler ve resmi törenlerde kullanılır.

授 içeren yaygın kelimeler: 教授 (jiào shòu) — Profesör; 授课 (shòu kè) — Ders vermek; 授权 (shòu quán) — Yetki vermek.