扒 (bā/pá) Nasıl Yazılır — Anlamı “Kazımak / Soymak / Kenara itmek”

En sık yapılan hata, 扌 radikalinin sol tarafını yanlış yazmaktır; bu radikal üç dikey çizgi ve bir kancadan oluşur, soldan sağa doğru yazılır. Sağdaki 八 kısmı ise iki ayrı çizgi olarak yazılır, birleştirilmez. Doğru sırayı hatırlamak için önce el radikalini, sonra 八'yı yaz; ayrıca 八'nın iki çizgisinin de aşağı doğru hafifçe açılarak yazıldığına dikkat et.

扒 (bā) 'kazımak' anlamına gelirken, 才 (cái) 'yetenek' veya 'henüz' anlamına gelir ve yapı olarak farklıdır. 扎 (zā) ise 'bağlamak' veya 'batırmak' anlamına gelir ve 扌 radikaliyle birlikte farklı bir sesli kısım içerir. Örneğin, 扒皮 (bā pí) 'derisini yüzmek' iken, 扎手 (zhā shǒu) 'ele batmak' anlamındadır.

扒, günlük hayatta yemek yaparken (örneğin 扒鸡, bā jī, 'haşlanmış tavuk') veya bir şeyi kazımak, ayıklamak için kullanılır. Ayrıca 扒手 (pá shǒu) 'yankesici' kelimesinde olduğu gibi mecazi anlamda da kullanılır. Bu karakter, elle yapılan kazıma, itme veya soyma eylemlerini ifade eder.

Eski Çin'de, 扒 kelimesi genellikle tarımda toprağı kazımak veya yiyecekleri hazırlamak için kullanılırdı. Ayrıca, 扒手 (yankesici) kelimesi, birinin cebinden bir şey çalmak için elini kullanması fikrinden gelir. Bu tarihsel kullanımlar, karakterin elle yapılan eylemlerle olan bağlantısını anlamana yardımcı olur.

扒, birçok kelime oluşturmak için diğer karakterlerle birleşir. Örneğin, 扒开 (bā kāi) 'kenara iterek açmak', 扒皮 (bā pí) 'derisini yüzmek' veya 'sömürmek', 扒手 (pá shǒu) 'yankesici' ve 扒鸡 (bā jī) 'haşlanmış tavuk' gibi. Bu birleşimler, eylemin nasıl farklı bağlamlarda kullanıldığını gösterir.

扒 içeren yaygın kelimeler: 扒开 (bā kāi) — Kenara iterek açmak; 扒皮 (bā pí) — Derisini yüzmek / Sömürmek; 扒手 (pá shǒu) — Yankesici.