谒 (yè) ในภาษาจีนแปลว่า "เข้าพบ (ผู้ใหญ่), ไปกราบไหว้" มี 11 เส้น อนุกรมคือ 讠.
ให้คะแนน 3.9/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 拜谒 (bài yè), 谒见 (yè jiàn), 瞻谒 (zhān yè).
เนื่องจากมี 11 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 谒 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 谒 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 谒 (yè) มี 11 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 讠 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
谒 แปลว่า เข้าพบ (ผู้ใหญ่), ไปกราบไหว้
谒ประกอบด้วย 讠 (คำพูด) และ 曷 ซึ่งเป็นส่วนที่ให้เสียง 曷 มาจากภาพของคนที่ยื่นมือออกไปพร้อมกับปากที่เปิดกว้าง สื่อถึงการเอ่ยปากเพื่อขอเข้าพบ ตัวอักษรนี้จึงแสดงถึงการพูดเพื่อขอเข้าพบผู้ใหญ่หรือไปเคารพสักการะ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าคุณกำลังยืนอยู่หน้าประตูวัง พูด (讠) กับทหารยามว่า 'ได้โปรดให้ผมเข้าเฝ้า (谒) ครับ' โดยมือของคุณยกขึ้นเพื่อแสดงความเคารพ
他们去拜谒了老师。
tā men qù bài yè le lǎo shī
พวกเขาไปกราบเยี่ยมอาจารย์
他请求谒见校长。
tā qǐng qiú yè jiàn xiào zhǎng
เขาขอเข้าพบผู้อำนวยการโรงเรียน
游客们去瞻谒古迹。
yóu kè men qù zhān yè gǔ jì
เหล่านักท่องเที่ยวไปเยี่ยมชมโบราณสถาน
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 谒 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
谒 ประกอบด้วย 讠 (คำพูด) ทางซ้าย และ 曷 ทางขวา 曷 เป็นส่วนที่ให้เสียงและสื่อถึงการยื่นมือออกไปพร้อมกับปากเปิด การรวมกันนี้แสดงถึงการพูดเพื่อขอเข้าพบหรือแสดงความเคารพต่อผู้ใหญ่ ดังนั้นความหมายหลักคือ 'เข้าพบ' หรือ 'ไปกราบไหว้'