往 (wǎng) ในภาษาจีนแปลว่า "ไปยัง, ไปทาง, อดีต" มี 8 เส้น อนุกรมคือ 彳 และเป็นระดับ HSK 2.
ให้คะแนน 3.2/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 47% ของอักษรระดับ HSK 2.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 往返 (wǎng fǎn), 往常 (wǎng cháng), 交往 (jiāo wǎng).
เนื่องจากมี 8 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 往 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 往 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 往 (wǎng) มี 8 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 彳 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
往 แปลว่า ไปยัง, ไปทาง, อดีต
ในฐานะอักษรระดับ HSK 2, 往 เป็นหนึ่งในอักษรแรกที่ผู้เริ่มต้นเรียน
往 ประกอบด้วย 彳 (เดินช้าๆ) ทางซ้าย และ 主 (เจ้าบ้าน/หลัก) ทางขวา เดิมที 彳 แสดงถึงถนนหรือการเดิน ส่วน 主 สื่อถึงจุดหมายหรือทิศทาง เมื่อรวมกันจึงหมายถึง 'การมุ่งหน้าไปยัง' หรือ 'ไปทาง' ในอดีต ตัวอักษรนี้ยังใช้แทนความหมาย 'อดีต' เพราะการเดินไปข้างหน้าคือการทิ้งอดีตไว้เบื้องหลัง
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงคนเดิน (彳) ตามป้ายบอกทาง (主) ที่ชี้ไปข้างหน้า เพื่อไปยังจุดหมาย—นี่คือ 'การไป' (往)
往返票比单程票便宜。
wǎng fǎn piào bǐ dān chéng piào pián yi
ตั๋วไปกลับราคาถูกกว่าตั๋วเที่ยวเดียว
他像往常一样去跑步。
tā xiàng wǎng cháng yī yàng qù pǎo bù
เขาไปวิ่งตามปกติเหมือนเช่นเคย
他们交往了很多年。
tā men jiāo wǎng le hěn duō nián
พวกเขาคบหากันมาหลายปีแล้ว
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 往 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
彳 เป็นอักษรย่อของ ถนน หรือ การเดิน และ 主 หมายถึง เจ้าบ้าน หรือ หลัก รวมกันจึงหมายถึง การเดินไปยังหลักหรือจุดหมาย นั่นคือ 'ไปยัง' หรือ 'ไปทาง' ในบริบทของเวลา ยังหมายถึง 'อดีต' เพราะการเดินจากจุดหนึ่งไปอีกจุดหนึ่งเปรียบเสมือนเวลาที่ผ่านไป