绳 (shéng) ในภาษาจีนแปลว่า "เชือก" มี 11 เส้น อนุกรมคือ 纟 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ยากกว่า 80% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 绳子 (shéng zi), 跳绳 (tiào shéng), 粗绳 (cū shéng).
เนื่องจากมี 11 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 绳 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 绳 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 绳 (shéng) มี 11 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 纟 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
绳 แปลว่า เชือก
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 绳 เป็นอักษรระดับกลาง
ตัวอักษร 绳 ประกอบด้วยส่วนซ้ายคือ 纟 (เส้นไหม) ซึ่งบ่งบอกถึงความเกี่ยวข้องกับเส้นใยหรือเชือก และส่วนขวาคือ 黾 ซึ่งเดิมทีเป็นภาพของกบ แต่ในที่นี้ทำหน้าที่เป็นส่วนที่ให้เสียงอ่านว่า shéng เมื่อรวมกันจึงสื่อถึงเชือกที่ทำจากเส้นใย
💡 เคล็ดลับจำ: นึกภาพเชือกเส้นหนึ่งกำลังผูกปมไว้กับกบตัวอ้วน ๆ ที่กำลังนั่งอยู่บนก้อนหิน กบตัวนั้นคือ 黾 และเส้นเชือกที่พันรอบตัวมันคือ 纟 ทำให้จำได้ว่า 绳 แปลว่าเชือก
用绳子把盒子捆好。
yòng shéng zi bǎ hé zi kǔn hǎo
ใช้เชือกมัดกล่องให้แน่น
妹妹喜欢跳绳。
mèi mèi xǐ huān tiào shéng
น้องสาวชอบกระโดดเชือก
这根粗绳很结实。
zhè gēn cū shéng hěn jiē shí
เชือกเส้นหนานี้แข็งแรงมาก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 绳 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
ตัวอักษร 绳 ประกอบด้วยส่วนซ้ายคือ 纟 ซึ่งเป็นเครื่องหมายบอกความหมายว่าเกี่ยวข้องกับเส้นใยหรือเชือก และส่วนขวาคือ 黾 ซึ่งให้เสียงอ่านว่า shéng โครงสร้างแบบนี้เรียกว่า 'อักษรเสียง-ความหมาย' โดยส่วนซ้ายบอกหมวดความหมาย และส่วนขวาบอกเสียง การเข้าใจโครงสร้างนี้จะช่วยให้คุณเดาความหมายของตัวอักษรอื่น ๆ ในหมวด 纟 ได้ เช่น 绑 (มัด) และ 绒 (ขนอ่อน)