甚 (shèn) ในภาษาจีนแปลว่า "มาก หรือ อย่างยิ่ง" มี 9 เส้น อนุกรมคือ 甘 และเป็นระดับ HSK 4.
ให้คะแนน 4/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 62% ของอักษรระดับ HSK 4.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 甚至 (shèn zhì), 甚好 (shèn hǎo), 甚少 (shèn shǎo).
เนื่องจากมี 9 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 甚 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 甚 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 甚 (shèn) มี 9 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 甘 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
甚 แปลว่า มาก หรือ อย่างยิ่ง
ในฐานะอักษรระดับ HSK 4, 甚 เป็นอักษรระดับกลาง
甚 ประกอบด้วย 甘 (甘甘, หมายถึงความหวาน) ด้านบน และ 匹 (匹匹, หมายถึงการจับคู่หรือเทียบเท่า) ด้านล่าง เดิมทีหมายถึง 'ความสุขที่เกินพอ' หรือ 'ความพอใจอย่างยิ่ง' ต่อมาความหมายขยายไปถึง 'มาก' หรือ 'อย่างยิ่ง' ในเชิงปริมาณและระดับ
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าคุณกำลังกินขนมหวาน (甘) มากเกินไปจนรู้สึกอิ่ม (匹) และพูดว่า 'มากเกินไปแล้ว!'
他甚至忘了吃饭。
tā shèn zhì wàng le chī fàn
เขาถึงกับลืมกินข้าว
这个主意甚好。
zhè ge zhǔ yì shèn hǎo
ความคิดนี้ดีมาก
他甚少出门。
tā shèn shǎo chū mén
เขาไม่ค่อยออกจากบ้าน
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 甚 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
甚 ประกอบด้วย 甘 (甘, ความหวาน) และ 匹 (匹, การเทียบเท่า) ซึ่งสื่อถึง 'ความหวานที่เทียบเท่ากับความพอใจ' หรือ 'เกินพอ' เมื่อเวลาผ่านไป ความหมายเปลี่ยนจาก 'พอใจ' เป็น 'มาก' หรือ 'อย่างยิ่ง' เนื่องจากความพอใจที่มากเกินไปมักแสดงถึงปริมาณที่สูง