วิธีเขียน 友 (yǒu) — ความหมาย “เพื่อน”

ตัวอักษร 友 มีทั้งหมด 4 ขีด เริ่มจากขีดนอนสั้นๆ ด้านบน แล้วเขียนขีดพาดเฉียงลงมาจากซ้ายไปขวา ต่อด้วยขีดพับที่เริ่มจากบนลงล่างแล้วเลี้ยวขวา และสุดท้ายเขียนขีดเฉียงขึ้นจากล่างซ้ายไปขวา ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือการเขียนขีดที่สองยาวเกินไปหรือเขียนขีดสุดท้ายผิดทิศทาง ควรฝึกเขียนตามลำดับขีดบ่อยๆ จะช่วยให้จำได้แม่น

友 (yǒu) แปลว่าเพื่อน ประกอบด้วย 又 สองตัว แต่ 又 (yòu) ตัวเดียวแปลว่า 'อีกครั้ง' หรือ 'มือขวา' ส่วน 叉 (chā) แปลว่า 'ส้อม' หรือ 'กากบาท' มีโครงสร้างคล้ายกันแต่มีขีดพิเศษเพิ่มเข้ามา วิธีจำง่ายๆ คือ 友 มีมือสองข้าง (又 สองตัว) เพื่อนต้องมีสองคน ส่วน 叉 มีจุดหรือขีดเพิ่มที่ดูเหมือนส้อม

友 ใช้บ่อยมากในคำว่า 朋友 (péng yǒu) แปลว่าเพื่อน ซึ่งเป็นคำที่ใช้กันทุกวัน เช่น 我的朋友 (เพื่อนของฉัน) หรือ 他是我的好朋友 (เขาเป็นเพื่อนสนิทของฉัน) นอกจากนี้ยังใช้ในคำว่า 友好 (yǒu hǎo) แปลว่าเป็นมิตร และ 友谊 (yǒu yì) แปลว่ามิตรภาพ ซึ่งใช้ในบริบทที่เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลหรือประเทศ

ในปรัชญาจีนโบราณ แนวคิดเรื่องมิตรภาพให้ความสำคัญกับการช่วยเหลือซึ่งกันและกันและความจริงใจ ดังที่ขงจื๊อกล่าวไว้ว่า 'เพื่อนต้องซื่อสัตย์และจริงใจต่อกัน' ตัวอักษร 友 ที่มาจากภาพมือสองข้างจับกัน สะท้อนถึงค่านิยมนี้ นอกจากนี้ ในวัฒนธรรมจีน การมีเพื่อนที่ดีถือเป็นพรอย่างหนึ่ง และคำว่า 朋友 ยังใช้เรียกคนที่สนิทสนมเหมือนครอบครัวได้อีกด้วย

友 สามารถเป็นส่วนประกอบในคำหลายคำ เช่น 朋友 (เพื่อน) ใช้กับคนรู้จักทั่วไป 友好 (เป็นมิตร) ใช้กับความสัมพันธ์ที่ดี 友谊 (มิตรภาพ) ใช้กับความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้ง และ 校友 (xiào yǒu) แปลว่าเพื่อนร่วมโรงเรียน นอกจากนี้ยังมี 网友 (wǎng yǒu) แปลว่าเพื่อนออนไลน์ และ 室友 (shì yǒu) แปลว่าเพื่อนร่วมห้อง ซึ่งทั้งหมดล้วนเกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล

คำทั่วไปที่มี 友 ได้แก่: 朋友 (péng yǒu) — เพื่อน; 友好 (yǒu hǎo) — เป็นมิตร, มีสัมพันธไมตรี; 友谊 (yǒu yì) — มิตรภาพ