裾 (jū) ในภาษาจีนแปลว่า "ชายเสื้อ" มี 13 เส้น อนุกรมคือ 衤.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 裙裾 (qún jū), 衣裾 (yī jū), 长裾 (zhǎng jū).
เนื่องจากมี 13 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 裾 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 裾 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 裾 (jū) มี 13 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 衤 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
裾 แปลว่า ชายเสื้อ
ตัวอักษร 裾 ประกอบด้วยส่วนซ้ายคือ 衤 ซึ่งเป็นอักษรย่อของ 衣 (เสื้อผ้า) บอกความหมายเกี่ยวกับเครื่องนุ่งห่ม ส่วนขวาคือ 居 (jū) ซึ่งให้เสียงอ่าน และเดิมหมายถึง 'นั่ง' หรือ 'พัก' แต่ในที่นี้ทำหน้าที่เป็นส่วนบอกเสียงเท่านั้น โครงสร้างโดยรวมจึงสื่อถึง 'ส่วนของเสื้อที่อยู่ด้านล่าง' คือชายเสื้อนั่นเอง
💡 เคล็ดลับจำ: ลองนึกภาพคนกำลังนั่งพัก (居) โดยชายเสื้อ (衤) พาดอยู่บนพื้น เห็นชายผ้าปลายเสื้อยาวๆ ที่ปลิวตามลม
她的裙裾随风飘动。
tā de qún jū suí fēng piāo dòng
ชายกระโปรงของเธอพลิ้วไหวไปตามลม
他轻轻拉住了我的衣裾。
tā qīng qīng lā zhù le wǒ de yī jū
เขาจับชายเสื้อของฉันไว้เบาๆ
这件礼服有很长的长裾。
zhè jiàn lǐ fú yǒu hěn zhǎng de zhǎng jū
ชุดราตรีตัวนี้มีชายกระโปรงยาวมาก
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 裾 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
裾 เป็นตัวอักษรแบบ '形声' (รูปเสียง+ความหมาย) ด้านซ้ายคือ 衤 (เสื้อผ้า) บอกหมวดความหมาย ส่วนด้านขวาคือ 居 ให้เสียงอ่านว่า jū ตัว 居 เดิมหมายถึงการนั่งหรือพัก แต่ในที่นี้ไม่ได้เกี่ยวกับการนั่งโดยตรง แต่เป็นเพียงส่วนให้เสียงเท่านั้น ดังนั้น 裾 จึงหมายถึง 'ชายเสื้อ' ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเครื่องนุ่งห่ม