วิธีเขียน 刽 (guì) — ความหมาย “ตัด / ประหาร”

ลำดับขีด: เริ่มจาก '会' (撇, 捺, 横, 横, 撇折, 点) แล้วตามด้วย '刂' (竖钩, 竖) ระวังอย่าเขียน '会' เป็น '人' ซ้ำกัน และอย่าลืมขีด '点' ด้านล่างของ '会' ส่วน '刂' ต้องเขียนให้ชัดเจนว่ามีสองขีด

'刽' (guì) เน้นการตัดหรือประหาร มักใช้กับ '刽子手' (เพชฌฆาต) ส่วน '刎' (wěn) หมายถึงการตัดคอตัวเอง เช่น '自刎' (ฆ่าตัวตายด้วยการตัดคอ) และ '刑' (xíng) หมายถึงการลงโทษหรือบทลงโทษ เช่น '刑法' (กฎหมายอาญา) ทั้งสามมี '刂' เหมือนกันแต่ความหมายต่างกัน

'刽' มักไม่ใช้เดี่ยว ๆ ในชีวิตประจำวัน แต่ปรากฏในคำว่า '刽子手' ซึ่งหมายถึงเพชฌฆาตหรือผู้ที่ฆ่าคนโดยไม่มีความเมตตา ใช้ในบริบททางประวัติศาสตร์หรือในเชิงเปรียบเทียบ เช่น '他是战争的刽子手' (เขาเป็นเพชฌฆาตแห่งสงคราม)

ในจีนโบราณ การประหารมักเป็นพิธีกรรมต่อหน้าสาธารณชน เพื่อสร้างความเกรงกลัวต่อกฎหมาย '刽子手' เป็นอาชีพที่ถูกสังคมรังเกียจแต่จำเป็น การเข้าใจบริบทนี้ช่วยให้เห็นว่าทำไม '刽' จึงมีส่วนประกอบ '会' (การรวมตัว) เพราะการประหารมักเกิดขึ้นต่อหน้าฝูงชน

คำที่พบมากที่สุดคือ '刽子手' (guì zi shǒu) แปลว่าเพชฌฆาต หรือในเชิงอุปมาหมายถึงผู้ที่โหดร้าย เช่น '他像刽子手一样残忍' (เขาโหดร้ายเหมือนเพชฌฆาต) นอกจากนี้ยังมี '刽徒' (guì tú) ซึ่งเป็นคำโบราณหมายถึงนักโทษที่ถูกตัดสินประหาร

คำทั่วไปที่มี 刽 ได้แก่: 刽子手 (guì zi shǒu) — เพชฌฆาต