刽 (guì) Nasıl Yazılır — Anlamı “Kesmek / İnfaz etmek”

Bu karakteri yazarken en sık yapılan hata, '会' kısmındaki alt bileşenleri yanlış sırada yazmaktır. '会' üstte '人' (insan) ile başlar, sonra '一' (yatay çizgi) ve '厶' (özel) gelir. '刂' ise sağda dikey bir çizgi ve sola doğru kısa bir çengel ile yazılır. Toplam 8 çizgiyi doğru sırayla yazmak için önce üst kısmı, sonra bıçağı çizin.

Üçü de '刂' radikalini içerir ve kesme ile ilgilidir. 刽 (guì) özellikle infaz veya idam anlamına gelir ve genellikle cellat ile ilişkilendirilir. 刎 (wěn) ise boğazını kesmek anlamına gelir. 刑 (xíng) ceza veya yargı anlamına gelir ve daha geniş bir hukuki kavramı ifade eder. Örneğin, 刽子手 (cellat) ve 刑法 (ceza hukuku) kullanımları farklıdır.

Bu karakter günlük konuşmada nadiren kullanılır, ancak tarihsel veya edebi bağlamlarda karşımıza çıkar. En yaygın kullanımı 刽子手 (guì zi shǒu) yani 'cellat' kelimesidir. Ayrıca, mecazi olarak 'acımasız kişi' anlamında da kullanılabilir. Modern Çincede bu karakter yerine daha yaygın olan 杀 (shā, öldürmek) veya 斩 (zhǎn, kesmek) tercih edilir.

Eski Çin'de idam cezaları genellikle halka açık alanlarda gerçekleştirilirdi ve cellatlar toplumda dışlanmış kişilerdi. Bu karakter, o dönemin adalet sistemini ve toplumsal yapısını anlamak için bir pencere açar. Ayrıca, 刽子手 ifadesi, bugün bile 'acımasız' veya 'katil' anlamında mecazi olarak kullanılır.

En bilinen birleşimi 刽子手 (guì zi shǒu) 'cellat'tır. Bunun dışında 刽 ile oluşturulan yaygın kelimeler sınırlıdır, ancak tarihsel metinlerde 刽刑 (guì xíng, idam cezası) gibi ifadeler bulunabilir. Günümüzde bu karakter daha çok klasik edebiyatta ve tarihsel anlatılarda karşımıza çıkar.

刽 içeren yaygın kelimeler: 刽子手 (guì zi shǒu) — Cellat.