鳏 (guān) ในภาษาจีนแปลว่า "พ่อหม้าย" มี 18 เส้น อนุกรมคือ 鱼.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 鳏夫 (guān fū), 鳏居 (guān jū), 鳏寡 (guān guǎ).
เนื่องจากมี 18 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 鳏 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 鳏 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 鳏 (guān) มี 18 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 鱼 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
鳏 แปลว่า พ่อหม้าย
鳏 ประกอบด้วย 鱼 (ปลา) ทางซ้าย และ 眔 (ตา + น้ำ) ทางขวา เดิมหมายถึงปลาตัวใหญ่ที่ไม่มีคู่ ต่อมาขยายความถึงชายที่ไม่มีภรรยา
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงปลาตัวใหญ่ที่ว่ายน้ำอยู่เพียงลำพังในทะเลกว้าง มันไม่มีคู่เหมือนพ่อหม้ายที่อยู่คนเดียว
他是一个孤独的老鳏夫。
tā shì yí gè gū dú de lǎo guān fū
เขาเป็นพ่อหม้ายแก่ที่โดดเดี่ยว
他在乡下鳏居了很多年。
tā zài xiāng xià guān jū le hěn duō nián
เขาใช้ชีวิตเป็นพ่อหม้ายในชนบทมาหลายปี
社会应该关心鳏寡老人。
shè huì yīng gāi guān xīn guān guǎ lǎo rén
สังคมควรดูแลผู้สูงอายุที่โดดเดี่ยวและไร้ที่พึ่ง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 鳏 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
鳏 ประกอบด้วย 鱼 (ปลา) ซึ่งเป็นหมวดความหมาย และ 眔 ซึ่งให้เสียงและสื่อถึงตาและน้ำ หมายถึงปลาที่มีน้ำตา หรือปลาที่ไม่มีคู่ ดังนั้นจึงหมายถึงชายที่ไม่มีภรรยา