鳏(guān)の中国語での意味は「妻を亡くした男」です。18 画で、部首は 鱼です。
難易度 4.2/5(上級)。
3+ の常用語に含まれ、鳏夫 (guān fū), 鳏居 (guān jū), 鳏寡 (guān guǎ) などがあります。
鳏 は 18 画あるため、Hanzi Writer のエラー検出では集中練習が必要です — 多くの学習者が安定して書けるようになるまで 10 回以上の練習を必要とします。
漢字 鳏(guān)は 18 画 です。標準的な中国語の筆順に従って書きます:上から下へ、左から右へ、外側から内側へ。鱼 は主要な部首の一つです。
Hanzi Writer アプリで正しい筆順を練習し、段階的なアニメーション指導とリアルタイムフィードバックを得ましょう。
鳏 の意味は 妻を亡くした男 です。
鳏は、魚偏(うおへん)に目のような形の部分と、さらにその下に水のような形が組み合わさった字です。もともとは「魚の一種」を指す字でしたが、後に「妻を亡くした男」という意味に転じました。これは、魚が水を失うように、妻を失った男の孤独を表したという説があります。
💡 記憶のコツ: 魚が水槽から飛び出してピチピチ跳ねている姿を想像してください。その魚は妻を失ったやもめの男の孤独を表しています。
他是一个孤独的老鳏夫。
tā shì yí gè gū dú de lǎo guān fū
彼は孤独な老男やもめです。
他在乡下鳏居了很多年。
tā zài xiāng xià guān jū le hěn duō nián
彼は田舎で長年独り身で暮らした。
社会应该关心鳏寡老人。
shè huì yīng gāi guān xīn guān guǎ lǎo rén
社会は身寄りのない老人(鰥寡)を気遣うべきだ。
Hanzi Writer を開いて、アニメーション筆順を確認し、リアルタイムフィードバックで 鳏 の書き練習をしましょう。
✨ アニメ筆順 · 手書き認識 · HSK レベル別練習 · 無料
鳏は魚偏(うおへん)に、右側が「眔」という部分で構成されています。魚偏は魚に関することを示し、右側の「眔」は目と水を表し、魚が水を失った状態を連想させます。これが「妻を失った男」の孤独を象徴しています。