懵 (měng) ในภาษาจีนแปลว่า "งง / มึน" มี 18 เส้น อนุกรมคือ 忄.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 懵了 (měng le), 发懵 (fā měng), 懵懂 (měng dǒng).
เนื่องจากมี 18 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 懵 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 懵 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 懵 (měng) มี 18 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 忄 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
懵 แปลว่า งง / มึน
懵 ประกอบด้วย 忄 (หัวใจ) ทางซ้าย และ 艹 (หญ้า) กับ 目 (ตา) ทางขวา ซึ่งรวมกันเป็น 夢 (ความฝัน) ความหมายเดิมคือ 'ใจมืดมัวเหมือนอยู่ในความฝัน' ต่อมาจึงใช้หมายถึง 'งง' หรือ 'มึน'
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการว่าหัวใจของคุณถูกหญ้าปกคลุมและตาก็มองไม่เห็นอะไรชัดเจน เหมือนอยู่ในความฝันที่งงไปหมด
我听完这话就懵了。
wǒ tīng wán zhè huà jiù měng le
พอฉันได้ยินคำนี้ก็งงไปเลย
这个问题让我发懵。
zhè ge wèn tí ràng wǒ fā měng
ปัญหานี้ทำให้ฉันมึนงงไปหมด
他还是个懵懂的孩子。
tā hái shì gè měng dǒng de hái zi
เขายังเป็นเด็กที่ไร้เดียงสา
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 懵 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
懵 ประกอบด้วย 忄 (หัวใจ) และ 夢 (ความฝัน) ทางขวา ซึ่ง 夢 ประกอบด้วย 艹 (หญ้า), 罒 (ตาข่าย) และ 夕 (พระจันทร์) รวมกันหมายถึงความฝัน การรวมหัวใจกับความฝันจึงสื่อถึงภาวะที่ใจมืดมัว งุนงง เหมือนอยู่ในฝัน