寡 (guǎ) ในภาษาจีนแปลว่า "น้อย, ไม่กี่คน หรือ เป็นม่าย" มี 14 เส้น อนุกรมคือ 宀 และเป็นระดับ HSK 7.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ยากกว่า 53% ของอักษรระดับ HSK 7.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 寡言 (guǎ yán), 寡头 (guǎ tóu), 优柔寡断 (yōu róu guǎ duàn).
เนื่องจากมี 14 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 寡 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 寡 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 寡 (guǎ) มี 14 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 宀 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
寡 แปลว่า น้อย, ไม่กี่คน หรือ เป็นม่าย
ในฐานะอักษรระดับ HSK 7, 寡 เป็นอักษรระดับกลาง
寡 ประกอบด้วย 宀 (หลังคา) ด้านบน และ 頁 (หัว) ด้านล่าง หมายถึง 'คนใต้หลังคา' ซึ่งในสมัยโบราณหมายถึง 'คนเดียว' หรือ 'ชายม่าย' เนื่องจากในสังคมโบราณ ผู้ชายที่อยู่บ้านคนเดียวหลังภรรยาเสียชีวิต มักถูกเรียกว่า '寡' ความหมายจึงขยายไปถึง 'น้อย' หรือ 'ไม่กี่'
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงบ้าน (宀) ที่มีคนอยู่คนเดียว (頁) กำลังนั่งเหงาๆ อยู่ใต้หลังคา เพราะเขา '寡' (น้อย/เดียวดาย)
他平时沉默寡言。
tā píng shí chén mò guǎ yán
ปกติเขาเป็นคนเงียบขรึมและพูดน้อย
这是行业寡头。
zhè shì háng yè guǎ tóu
นี่คือผู้ผูกขาดในอุตสาหกรรม
做事不要优柔寡断。
zuò shì bú yào yōu róu guǎ duàn
ทำงานอย่าโลเลตัดสินใจไม่ได้
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 寡 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
寡 ประกอบด้วย 宀 (หลังคา) ซึ่งเป็นส่วนที่แสดงถึงบ้านหรือที่อยู่อาศัย และ 頁 (หัว) ซึ่งเป็นส่วนที่แสดงถึงคน เมื่อรวมกันจึงหมายถึง 'คนใต้หลังคา' หรือ 'คนที่อยู่บ้านเพียงลำพัง' ซึ่งนำไปสู่ความหมายของ 'น้อย' หรือ 'เดียวดาย'