วิธีเขียน 缸 (gāng) — ความหมาย “โอ่ง, อ่าง, ถัง”

ตัว 缸 มี 9 ขีด เริ่มจากเขียน Radical 缶 ก่อน (ขีดสั้น ขีดแนวตั้ง ขีดพับ ขีดแนวนอน ขีดแนวตั้ง) แล้วค่อยเขียนส่วน 工 (ขีดแนวนอน ขีดแนวตั้ง ขีดแนวนอน) จุดที่มักเขียนผิดคือการลืมขีดเล็กๆ ภายใน Radical 缶 หรือเขียนส่วน 工 ใหญ่เกินไป ควรฝึกเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องเพื่อให้สัดส่วนสวยงาม

ตัว 缸 (gāng) หมายถึงโอ่งหรืออ่าง ส่วน 䍃 (yóu) หมายถึงภาชนะดินเผาชนิดหนึ่งที่ใช้ใส่น้ำหรือเหล้า แต่ไม่ค่อยใช้ในชีวิตประจำวัน ส่วน 缺 (quē) หมายถึง 'ขาด' หรือ 'ไม่สมบูรณ์' ซึ่งมี Radical 缶 เหมือนกันแต่ความหมายต่างกันมาก ตัวอย่างเช่น 缺 ใช้ในคำว่า 缺少 (ขาดแคลน) แต่ 缸 ใช้ในคำว่า 鱼缸 (ตู้ปลา)

ตัว 缸 มักใช้เรียกภาชนะขนาดใหญ่ที่ทำจากดินเผาหรือแก้ว เช่น 水缸 (โอ่งน้ำ) 鱼缸 (ตู้ปลา) และ 烟灰缸 (ที่เขี่ยบุหรี่) ในชีวิตประจำวัน คนจีนอาจพูดว่า '鱼缸里的鱼很漂亮' (ปลาในตู้ปลาสวยมาก) หรือ '把水倒进水缸里' (เทน้ำลงในโอ่งน้ำ)

ในอดีต โอ่งดินเผา (缸) เป็นสิ่งจำเป็นในบ้านจีนโบราณ ใช้เก็บน้ำดื่มหรือเมล็ดพืช เพราะดินเผารักษาอุณหภูมิให้เย็นและกันความชื้นได้ดี ปัจจุบัน แม้จะมีภาชนะที่ทันสมัยกว่า แต่คำว่า 缸 ยังคงใช้ในชีวิตประจำวัน และยังพบเห็นได้ในงานศิลปะ เช่น โอ่งลายคราม ที่เป็นเอกลักษณ์ของจีน

ตัว 缸 ใช้เป็นคำนามที่รวมกับคำอื่นเพื่อระบุชนิดของภาชนะ เช่น 鱼缸 (ตู้ปลา) 水缸 (โอ่งน้ำ) 烟灰缸 (ที่เขี่ยบุหรี่) และ 浴缸 (อ่างอาบน้ำ) นอกจากนี้ยังมีคำว่า 缸子 (gāng zi) ที่หมายถึงถ้วยหรือแก้วขนาดใหญ่ที่ใช้ดื่มน้ำ ในภาษาพูดอาจใช้ 缸 เรียกเครื่องยนต์บางชนิด เช่น 气缸 (กระบอกสูบ) แต่ในบริบททั่วไปมักหมายถึงภาชนะ

คำทั่วไปที่มี 缸 ได้แก่: 鱼缸 (yú gāng) — ตู้ปลา; 水缸 (shuǐ gāng) — โอ่งน้ำ; 烟灰缸 (yān huī gāng) — ที่เขี่ยบุหรี่