复 (fù) ในภาษาจีนแปลว่า "ทำซ้ำ, กลับคืน, ซับซ้อน" มี 9 เส้น อนุกรมคือ 夂 และเป็นระดับ HSK 2.
ให้คะแนน 3.2/5 ในความยาก (ค่อนข้างยาก).
ยากกว่า 45% ของอักษรระดับ HSK 2.
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 复习 (fù xí), 复杂 (fù zá), 重复 (chóng fù).
เนื่องจากมี 9 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 复 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 复 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 复 (fù) มี 9 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 夂 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
复 แปลว่า ทำซ้ำ, กลับคืน, ซับซ้อน
ในฐานะอักษรระดับ HSK 2, 复 เป็นหนึ่งในอักษรแรกที่ผู้เริ่มต้นเรียน
复 ประกอบด้วย 夂 (เดินช้า) ที่อยู่ด้านบน และ 复 (ซึ่งเดิมคือ 畐) ด้านล่าง เดิมหมายถึงการกลับไปกลับมา ต่อมาขยายความถึงการทำซ้ำหรือการฟื้นคืน
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงคนที่เดินไปเดินมา (夂) อยู่ใต้หลังคา (畐) ซ้ำไปซ้ำมา หมายถึงการทำซ้ำนั่นเอง
我在复习汉语课文。
wǒ zài fù xí hàn yǔ kè wén
ฉันกำลังทบทวนบทเรียนภาษาจีน
这个问题很复杂。
zhè ge wèn tí hěn fù zá
ปัญหานี้ซับซ้อนมาก
请重复一遍你说的话。
qǐng chóng fù yī biàn nǐ shuō de huà
กรุณาพูดซ้ำอีกรอบ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 复 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
复 ประกอบด้วย 夂 (ส่วนบน) ซึ่งหมายถึงการเคลื่อนไหวหรือการเดิน และ 畐 (ส่วนล่าง) ซึ่งเดิมเป็นภาพของภาชนะใส่ข้าว การรวมกันสื่อถึงการหวนกลับมาหรือการทำซ้ำเหมือนการตักข้าวซ้ำๆ