วิธีเขียน 夋 (qūn) — ความหมาย “เดินช้าๆ, ผู้มีความสามารถ (คำโบราณ)”

ควรเขียน 厶 ให้เป็นมุมแหลมชัดเจน แล้วลากเส้นลงมาเชื่อมกับ 夂 โดยเส้นแรกของ 夂 ควรเป็นเส้นเฉียงยาว และเส้นสุดท้ายเป็นเส้นโค้งที่ลากยาวออกไป จุดที่มักผิดคือการเขียน 厶 ใหญ่เกินไป ทำให้ส่วนหัวดูโดดเด่นเกินส่วนเท้า ควรให้ส่วนเท้ากว้างกว่า

夋 มีความหมายเกี่ยวกับการเดินช้าๆ ในขณะที่ 冬 หมายถึงฤดูหนาว (มีส่วนประกอบ 冫 เย็น) และ 处 หมายถึงสถานที่ (มีส่วนประกอบ 卜 และ 几) ถึงแม้จะมีส่วน 夂 เหมือนกัน แต่ความหมายและที่มาของตัวอักษรต่างกัน

ปัจจุบัน 夋 ไม่ค่อยใช้ในชีวิตประจำวัน แต่จะพบในวรรณคดีโบราณหรือบทกวี เช่น คำว่า 夋夋 ใช้บรรยายการเดินอย่างช้าๆ ของผู้มีบุคลิกสง่างาม หรือใช้ในชื่อเฉพาะ เช่น 夋兔 หมายถึงกระต่ายในตำนาน

ในยุคโบราณ 夋 เป็นชื่อของจักรพรรดิในตำนาน (帝夋) ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของชาวจีน การที่ชื่อนี้ใช้ตัวอักษรที่หมายถึงการเดินช้าๆ อาจสะท้อนถึงบุคลิกที่สงบและสุขุมของผู้นำ

夋 มักใช้เป็นส่วนประกอบในคำโบราณ เช่น 夋夋 (เดินช้าๆ) 夋兔 (กระต่าย) และ 夋足 (เท้าที่ก้าวเดิน) ในปัจจุบันอาจพบในชื่อเฉพาะหรือคำที่ใช้ในบริบททางวรรณกรรมเท่านั้น

คำทั่วไปที่มี 夋 ได้แก่: 夋夋 (qūn qūn) — เดินอย่างช้าๆ และสง่างาม; 夋兔 (qūn tù) — กระต่าย (คำโบราณ); 夋足 (qūn zú) — เท้าที่ก้าวเดิน