วิธีเขียน 鹅 (é) — ความหมาย “ห่าน”

เริ่มจากเขียน '我' ก่อน โดยลากเส้นจากบนลงล่าง แล้วตามด้วย '鸟' ทางขวา ระวังอย่าเขียน '我' ใหญ่เกินไป เพราะจะทำให้ '鸟' แคบลง ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยคือการลืมจุดบน '鸟' หรือเขียน '鸟' ผิดสัดส่วน ควรฝึกเขียนทั้งสองส่วนให้สมดุลกัน

鹅 หมายถึงห่าน 袅 (niǎo) หมายถึงท่วงท่าที่อ่อนช้อย (ใช้กับผู้หญิง) และ 鸪 (gū) มักใช้ในคำว่า '鹧鸪' (นกกระทา) ทั้งสามมีส่วน '鸟' เหมือนกัน แต่เสียงและความหมายต่างกัน จำง่ายๆ ว่า 鹅 บอกเสียง '我' ส่วน 袅 บอกเสียง '鸟' และ 鸪 บอกเสียง '古'

鹅 มักใช้ในคำว่า '天鹅' (หงส์) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างาม '鹅毛' (ขนห่าน) ใช้เปรียบสิ่งที่มีค่าน้อยแต่มาจากใจ เช่น '千里送鹅毛' (ส่งขนห่านจากระยะไกล) และ '企鹅' (นกเพนกวิน) ที่ทุกคนรู้จัก

ในวัฒนธรรมจีน ห่านเป็นสัญลักษณ์ของความซื่อสัตย์และการแต่งงาน เพราะห่านเลือกคู่เพียงครั้งเดียวในชีวิต นอกจากนี้ ยังมีเรื่องเล่าว่า '王羲之爱鹅' (หวังซีจือรักห่าน) นักเขียนอักษรชื่อดังชอบดูห่านว่ายน้ำเพื่อพัฒนาฝีมือการเขียน

鹅 ใช้เป็นคำนามหลักได้ เช่น '白鹅' (ห่านขาว), '鹅蛋' (ไข่ห่าน), '鹅黄' (สีเหลืองอ่อนเหมือนขนห่าน) ในภาษาพูด '鹅' ยังใช้ในคำว่า '鹅卵石' (หินกรวด) ซึ่งหมายถึงหินที่กลมเหมือนไข่ห่าน

คำทั่วไปที่มี 鹅 ได้แก่: 天鹅 (tiān é) — หงส์; 鹅毛 (é máo) — ขนห่าน; 企鹅 (qǐ é) — นกเพนกวิน