วิธีเขียน 鸟 (niǎo) — ความหมาย “นก”

ลำดับขีดคือ: จุด (หัว), ขีดแนวนอน (ปีก), ขีดโค้งลง (ลำตัว), ขีดสั้น (ขา), ขีดโค้งขึ้น (หาง) จำง่ายๆ ว่า 'หัว ปีก ตัว ขา หาง' ระวังอย่าเขียนขีดที่สองยาวเกินไป เพราะจะดูเหมือนตัวอักษรอื่น และอย่าลืมจุดหัวนก

鸠 (jiū) แปลว่านกเขาหรือนกพิราบ มีขีดข้างเป็น 九 (เก้า) อยู่ข้างๆ ตัวนก ส่วน 鸡 (jī) แปลว่าไก่ มีขีดข้างเป็น 又 (อีกครั้ง) อยู่ด้านขวา 鸟 เป็นตัวแม่แบบที่หมายถึงนกทั่วไป ส่วน 鸠 และ 鸡 เป็นนกชนิดเฉพาะ

เราใช้ 鸟 ในคำว่า 小鸟 (นกตัวเล็ก) สำหรับนกทั่วไป 鸟窝 (รังนก) และ 飞鸟 (นกบิน) ยังใช้ในสำนวน เช่น 鸟语花香 (เสียงนกร้องและดอกไม้หอม) หมายถึงบรรยากาศที่สวยงามตามธรรมชาติ และ 一石二鸟 (ยิงนกสองตัวด้วยก้อนหินเดียว) หมายถึงได้ประโยชน์สองอย่างจากการกระทำเดียว

ในวัฒนธรรมจีน นกเป็นสัญลักษณ์ของอิสรภาพและความสุข ตัวอักษร 鸟 มาจากภาพวาดนกในสมัยโบราณ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าคนจีนให้ความสำคัญกับธรรมชาติ การดูนกเป็นงานอดิเรกที่นิยม และนกบางชนิด เช่น นกกระเรียน (鹤) เป็นสัญลักษณ์ของอายุยืน

鸟 มักเป็นส่วนประกอบในคำที่เกี่ยวกับนก เช่น 鸟类 (ประเภทนก), 鸟笼 (กรงนก), 鸟巢 (รังนก) และ 鸟瞰 (มองจากมุมสูงเหมือนนก) นอกจากนี้ยังใช้ในชื่อนกชนิดต่างๆ เช่น 鸵鸟 (นกกระจอกเทศ) และ 鹦鹉 (นกแก้ว)

คำทั่วไปที่มี 鸟 ได้แก่: 小鸟 (xiǎo niǎo) — นกตัวเล็ก; 鸟窝 (niǎo wō) — รังนก; 飞鸟 (fēi niǎo) — นก