褫 (chǐ) ในภาษาจีนแปลว่า "ถอดออก หรือ ริบ (สิทธิ/ตำแหน่ง)" มี 15 เส้น อนุกรมคือ 衤.
ให้คะแนน 4.2/5 ในความยาก (ขั้นสูง).
ปรากฏใน 3+ คำทั่วไปรวมถึง 褫夺 (chǐ duó), 褫职 (chǐ zhí), 褫革 (chǐ gé).
เนื่องจากมี 15 เส้น การตรวจจับข้อผิดพลาดของ Hanzi Writer แสดงว่า 褫 ต้องฝึกอย่างตั้งใจ — ผู้เรียนส่วนใหญ่ต้องฝึก 10+ ครั้งเพื่อเขียนให้แม่นยำ
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 褫 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 褫 (chǐ) มี 15 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 衤 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
褫 แปลว่า ถอดออก หรือ ริบ (สิทธิ/ตำแหน่ง)
ตัวอักษร 褫 ประกอบด้วย '衤' (เสื้อผ้า) ทางซ้าย และ '虒' (เสือชนิดหนึ่งในตำนาน) ทางขวา แต่เดิมหมายถึงการถอดเสื้อผ้า ต่อมาขยายความหมายถึงการถอดหรือริบสิทธิ์ ตำแหน่ง หรืออำนาจ
💡 เคล็ดลับจำ: ลองจินตนาการถึงเสือ (虒) ที่กำลังถอดเสื้อผ้า (衤) ของตัวเองออก นี่คือการ 'ถอด' ที่เห็นภาพชัดเจน
他的权力被褫夺了。
tā de quán lì bèi chǐ duó le
อำนาจของเขาถูกยึดคืนหรือถอดถอนไป
他因为犯错被褫职。
tā yīn wèi fàn cuò bèi chǐ zhí
เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งเพราะทำความผิด
他被褫革了名号。
tā bèi chǐ gé le míng hào
เขาถูกถอดถอนยศถาบรรดาศักดิ์
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 褫 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
ด้านซ้ายคือ '衤' ซึ่งเป็นรากศัพท์ของเสื้อผ้า ทำให้เห็นว่าความหมายดั้งเดิมเกี่ยวข้องกับการถอดเสื้อผ้า ด้านขวาคือ '虒' ซึ่งเป็นเสือในตำนาน ให้เสียงอ่านและสื่อถึงการกระทำที่รุนแรงหรือการยึดครอง