参 (cān/cēn/shēn) ในภาษาจีนแปลว่า "เข้าร่วม, โสม" มี 8 เส้น อนุกรมคือ 厶 และเป็นระดับ HSK 2.
ให้คะแนน 2.9/5 ในความยาก (ปานกลาง).
ยากกว่า 35% ของอักษรระดับ HSK 2.
ปรากฏใน 5+ คำทั่วไปรวมถึง 参加 (cān jiā), 参与 (cān yù), 人参 (rén shēn).
การตรวจสอบลำดับเส้นของ Hanzi Writer แสดงว่าผู้เรียนมักต้องฝึก 5-8 ครั้งเพื่อเขียน 参 ด้วยสัดส่วนและลำดับที่ถูกต้อง
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 参 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
อักษร 参 (cān/cēn/shēn) มี 8 เส้น เขียนตามลำดับเส้นจีนมาตรฐาน: บนลงล่าง, ซ้ายไปขวา, นอกเข้าใน อนุกรม 厶 เป็นองค์ประกอบหลัก
ฝึกลำดับเส้นที่ถูกต้องกับแอป Hanzi Writer เพื่อดูคำแนะนำทีละเส้นด้วยภาพเคลื่อนไหวและฟีดแบ็กเรียลไทม์
参 แปลว่า เข้าร่วม, โสม
นี่เป็นอักษรหลายเสียง อ่านว่า: cān, cēn, shēn
ในฐานะอักษรระดับ HSK 2, 参 เป็นหนึ่งในอักษรแรกที่ผู้เริ่มต้นเรียน
参 ประกอบด้วยส่วนบนเป็น '厶' ซึ่งหมายถึงการหมุนวนหรือส่วนตัว และส่วนล่างเป็น '彡' ซึ่งหมายถึงแสงหรือเส้นประสามเส้น เดิมทีหมายถึงดาวสามดวงในกลุ่มดาวนายพราน ต่อมาพัฒนาเป็นความหมายของการเข้าร่วมหรือสังเกต
💡 เคล็ดลับจำ: จินตนาการถึงคนสามคน (เส้นสามเส้น) หมุนวนเข้าหากัน (厶) เพื่อเข้าร่วมกิจกรรมด้วยกัน
我报名参加了下个月举行的校园运动会。
wǒ bào míng cān jiā le xià gè yuè jǔ xíng de xiào yuán yùn dòng huì
ฉันสมัครเข้าร่วมงานกีฬาสีของโรงเรียนที่จะจัดขึ้นในเดือนหน้า
每个人都应当积极参与到社区建设中来。
měi gè rén dōu yīng dāng jī jí cān yù dào shè qū jiàn shè zhōng lái
ทุกคนควรมีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์ชุมชนอย่างกระตือรือร้น
爷爷经常用名贵的人参来泡酒喝,调理身体。
yé yé jīng cháng yòng míng guì de rén shēn lái pào jiǔ hē tiáo lǐ shēn tǐ
คุณปู่มักจะใช้โสมราคาแพงมาดองเหล้าดื่มเพื่อบำรุงร่างกาย
这里的海鲜餐厅以烹饪海参而闻名。
zhè lǐ de hǎi xiān cān tīng yǐ pēng rèn hǎi shēn ér wén míng
ร้านอาหารทะเลที่นี่มีชื่อเสียงในการปรุงเมนูปลิงทะเล
เปิด Hanzi Writer เพื่อดูภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้นและฝึกเขียน 参 พร้อมฟีดแบ็กแบบเรียลไทม์
✨ ภาพเคลื่อนไหวลำดับเส้น · จดจำลายมือ · แบบฝึกตามระดับ HSK · ฟรี
ส่วนบน '厶' แสดงถึงการหมุนวนหรือการมีส่วนร่วม ส่วนล่าง '彡' แสดงถึงเส้นสามเส้นซึ่งเปรียบเสมือนคนสามคนหรือสิ่งสามอย่างที่มารวมกัน ความหมายเดิมคือดาวสามดวงที่ส่องแสง ต่อมาใช้ในความหมายของการเข้าร่วมหรือรวมกลุ่ม