遭 (zāo) inamaanisha «Kupatwa na» kwa Kichina. Ina mikunjo 14 ikiwa na mzizi 辶, na iko katika Ngazi ya HSK 6.
Imekadiriwa 4.2/5 katika ugumu (stadi).
Ni ngumu zaidi kuliko 95% ya herufi za Ngazi ya HSK 6.
Inaonekana katika maneno 3+ ya kawaida ikiwemo 遭遇 (zāo yù), 遭受 (zāo shòu), 遭殃 (zāo yāng).
Kutokana na mikunjo 14, ugunduzi wa makosa wa Hanzi Writer unaonyesha 遭 unahitaji mazoezi ya kulenga — wanafunzi wengi wanahitaji majaribio 10+ kwa usahihi thabiti.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 遭 pamoja na maoni ya wakati halisi.
Herufi 遭 (zāo) huandikwa kwa mikunjo 14. Fuata mpangilio wa kawaida wa mikunjo ya Kichina: kutoka juu kwenda chini, kutoka kushoto kwenda kulia, nje kabla ya ndani. Mzizi 辶 ni mojawapo ya sehemu zake muhimu.
Fanya mazoezi ya mpangilio sahihi wa mikunjo kwa kutumia app ya Hanzi Writer kuona mwongozo uliohuishwa wa kunjọ kwa kunjọ pamoja na maoni ya wakati halisi.
遭 inamaanisha Kupatwa na.
Kama herufi ya Ngazi ya HSK 6, 遭 ni herufi ya ngazi ya kati.
Char 遭 inajumuisha mhusika '曹' (cáo) unaomaanisha 'kikundi' au 'pamoja', na radical '辶' (chuò) inayowakilisha 'mwendo' au 'kutembea'. Mwonekano wake wa asili unaonyesha mtu anayesonga mbele kuelekea kwenye kikundi au tukio, likimaanisha kukutana na jambo fulani, mara nyingi baya.
💡 Kidokezo cha Kukumbuka: Hebu fikiria unatembea kwenye njia (辶) na ghafla unakutana na kikundi cha watu wenye hasira (曹) - hiyo ndiyo '遭'! Unapata shida au msiba bila kutarajia.
他遭遇了困难。
tā zāo yù le kùn nán
Alikumbana na matatizo.
公司遭受了损失。
gōng sī zāo shòu le sǔn shī
Kampuni imepata hasara.
这里的庄稼遭殃了。
zhè lǐ de zhuāng jià zāo yāng le
Mazao ya hapa yameharibika.
Fungua Hanzi Writer kuona uhuishaji wa mpangilio wa mikunjo na kufanya mazoezi ya kuandika 遭 pamoja na maoni ya wakati halisi.
✨ Mpangilio wa mikunjo uliohuishwa · Utambuzi wa maandishi kwa mkono · Mazoezi yaliyopangwa kwa HSK · Bila malipo
Herufi 遭 ina sehemu mbili: radical '辶' (mwendo) na '曹' (kikundi). '曹' inatoa sauti na pia dhana ya kikundi au pamoja. Pamoja, zinaonyesha mtu anayesonga kuelekea kwenye kikundi au tukio, kwa hiyo maana yake ni 'kukutana na' au 'kupatwa na' jambo, hasa baya.