杖 (zhàng) по-китайски означает «Трость, посох». Он имеет 7 черт с ключом 木 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 3.5/5 по сложности (сложный).
Сложнее 18% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 拐杖 (guǎi zhàng), 手杖 (shǒu zhàng), 拄杖 (zhǔ zhàng).
Из-за 7 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 杖 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 杖 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 杖 (zhàng) пишется 7 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 木 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
杖 означает Трость, посох.
Как иероглиф уровня HSK 7, 杖 является иероглифом среднего уровня.
杖 состоит из ключа 木 (дерево) слева и фонетика 丈 (zhàng) справа. Изначально означало палку из дерева, которую использовали как опору при ходьбе. 丈 также означает 'мужчина, старший', что подчёркивает связь с опорой и уважением.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, как пожилой человек опирается на деревянную палку (木) длиной в один чжан (丈) — это и есть 杖.
爷爷走路用拐杖。
yé yé zǒu lù yòng guǎi zhàng
Дедушка ходит с тростью.
这根手杖是木头的。
zhè gēn shǒu zhàng shì mù tou de
Эта трость сделана из дерева.
他拄杖慢慢地走。
tā zhǔ zhàng màn màn dì zǒu
Он медленно шел, опираясь на трость.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 杖 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
杖 состоит из ключа 木 (дерево) и фонетика 丈 (zhàng). Ключ указывает на материал — дерево, а фонетик подсказывает произношение. Вместе они образуют значение 'деревянная палка для опоры'.