杨 (yáng) по-китайски означает «Ян (фамилия); тополь». Он имеет 7 черт с ключом 木 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 3.5/5 по сложности (сложный).
Сложнее 19% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 杨树 (yáng shù), 杨老师 (yáng lǎo shī), 杨梅 (yáng méi).
Из-за 7 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 杨 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 杨 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 杨 (yáng) пишется 7 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 木 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
杨 означает Ян (фамилия); тополь.
Как иероглиф уровня HSK 7, 杨 является иероглифом среднего уровня.
杨 состоит из радикала 木 (дерево) слева и фонетика 昜 (yáng) справа, который указывает на произношение. Изначально обозначало вид ивы или тополя, быстрорастущее дерево.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте высокий тополь (木) с солнечными лучами (日) и ветром (勿), которые шевелят его листья — это 杨.
路边有许多杨树。
lù biān yǒu xǔ duō yáng shù
У дороги много тополей.
杨老师教我们中文。
yáng lǎo shī jiào wǒ men zhōng wén
Учитель Ян преподает нам китайский язык.
这种杨梅很甜。
zhè zhǒng yáng méi hěn tián
Эта восковица очень сладкая.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 杨 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Слева стоит радикал 木 (дерево), а справа — фонетик 昜, который даёт чтение yáng. Правая часть не несёт смысла, но помогает запомнить произношение. Таким образом, 木 указывает на принадлежность к деревьям.