Как писать 宴 (yàn) — Значение “Банкет, пир”

Обратите внимание на порядок: сначала пишется крыша 宀 (точка, горизонталь, крюк), затем 日 (вертикаль, горизонталь, вертикаль, горизонталь) и внизу 女 (три штриха). Частая ошибка — путать 女 с 又, поэтому следите, чтобы нижняя часть имела три штриха, а не два.

宓 (mì) означает 'тихий, спокойный' и состоит из 宀 и 必 (обязательно), а 宕 (dàng) означает 'откладывать, медлить' и состоит из 宀 и 石 (камень). В отличие от них, 宴 всегда связано с праздником и едой, поэтому оно имеет компонент 日, символизирующий свет и радость.

宴 используется для обозначения официальных банкетов, торжественных ужинов, например, 宴会 (банкет), 晚宴 (званый ужин), 婚宴 (свадебный банкет). Также встречается в слове 宴请 (устраивать прием) и 盛宴 (роскошный пир).

В китайской культуре банкеты всегда были важной частью социальной жизни, символизируя уважение и гостеприимство. Иероглиф 宴 подчеркивает, что пир проводится в доме, где царит гармония, что восходит к древним конфуцианским ценностям семейного единства.

宴 часто сочетается с 会 (собрание) — 宴会, с 晚 (вечер) — 晚宴, с 婚 (свадьба) — 婚宴, а также с 请 (приглашать) — 宴请. Эти сочетания всегда обозначают торжественные приемы пищи, подчеркивая социальный и праздничный характер.

Частые слова, содержащие 宴: 宴会 (yàn huì) — Банкет, торжественный ужин; 晚宴 (wǎn yàn) — банкет; званый ужин; 婚宴 (hūn yàn) — свадебный банкет.