Cara Menulis 些 (xiē) — Makna “Beberapa / Sedikit”

Kesalahan umum adalah menulis '此' terlalu lebar atau lupa goresan terakhir pada '二'. Urutan goresan: mulai dari '此' (goresan vertikal, horizontal, lalu dua goresan miring), kemudian '二' (dua goresan horizontal). Ingat: tulis '此' dulu seperti 'kaki' lalu '二' sebagai 'alas'.

些 berarti 'beberapa', sedangkan 亘 berarti 'melintasi' atau 'terus-menerus', dan 亚 berarti 'kedua' atau 'sub-'. Perbedaan utama: 些 memiliki komponen '此' yang jelas, sedangkan 亘 dan 亚 tidak. Contoh: 这些 (ini semua) vs 亘古 (sepanjang masa).

些 digunakan untuk menyatakan jumlah tidak tentu, biasanya diikuti kata benda. Contoh: 一些人 (beberapa orang), 有些事情 (beberapa hal). Sangat umum dalam percakapan untuk menunjukkan 'sedikit' atau 'beberapa'.

Secara historis, 些 berasal dari tulang ramalan yang menggambarkan dua potong daging, melambangkan jumlah kecil. Dalam budaya Tionghoa, angka dua sering diasosiasikan dengan keseimbangan dan pasangan, jadi 些 membawa nuansa 'beberapa yang cukup'.

些 sering digabung dengan kata tunjuk: 这些 (ini semua), 那些 (itu semua), 哪些 (yang mana saja). Juga dengan kata keterangan: 一些 (beberapa), 好些 (banyak). Contoh: 这些书 (buku-buku ini), 哪些人 (orang-orang yang mana).

Kata umum yang mengandung 些 antara lain: 一些 (yī xiē) — Beberapa; 这些 (zhè xiē) — Ini semua.; 哪些 (nǎ xiē) — Yang mana saja (jamak).