外 (wài) по-китайски означает «Снаружи / внешний / иностранный.». Он имеет 5 черт с ключом 夕 и относится к уровню HSK 1.
Оценка 2.4/5 по сложности (умеренный).
Сложнее 31% иероглифов уровня HSK 1.
Встречается в 3+ частых словах, включая 外国 (wài guó), 外面 (wài miàn), 意外 (yì wài).
Проверка порядка черт Hanzi Writer показывает, что учащимся обычно требуется 5–8 попыток, чтобы написать 外 с правильными пропорциями и порядком.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 外 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 外 (wài) пишется 5 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 夕 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
外 означает Снаружи / внешний / иностранный..
Как иероглиф уровня HSK 1, 外 входит в число первых иероглифов, которые учат новички.
Иероглиф 外 состоит из двух частей: слева — 夕 (вечер, закат), справа — 卜 (гадание). Изначально означал гадание, проводимое на закате, когда солнце уже зашло, то есть 'вне' дома, снаружи. Со временем значение расширилось до 'снаружи', 'внешний', 'иностранный'.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, что вечером (夕) ты стоишь на улице и гадаешь (卜) на палочках — ты снаружи (外) своего дома, под открытым небом.
他想去外国旅游。
tā xiǎng qù wài guó lǚ yóu
Он хочет поехать за границу.
外面正在下大雪。
wài miàn zhèng zài xià dà xuě
На улице сейчас идет сильный снег.
这是一个小意外。
zhè shì yí gè xiǎo yì wài
Это небольшая неожиданность.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 外 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
外 состоит из двух ключей: 夕 (вечер) и 卜 (гадание). В древности гадали на закате, когда солнце садилось, и это действие происходило вне дома, на открытом воздухе. Поэтому сочетание этих частей символизирует 'снаружи', 'внешнее'. Запомни: вечер (夕) + гадание (卜) = ты гадаешь на улице, значит, ты снаружи.