饲 (sì) по-китайски означает «Кормить (животных); корм». Он имеет 8 черт с ключом 饣 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 3.7/5 по сложности (сложный).
Сложнее 32% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 饲养 (sì yǎng), 饲料 (sì liào), 喂饲 (wèi sì).
Из-за 8 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 饲 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 饲 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 饲 (sì) пишется 8 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 饣 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
饲 означает Кормить (животных); корм.
Как иероглиф уровня HSK 7, 饲 является иероглифом среднего уровня.
饲 (sì) состоит из радикала 饣 (упрощённая форма 食, 'еда, пища') и фонетика 司 (sī, 'управлять, ведать'). Первоначально иероглиф означал 'кормить', т.е. 'давать пищу под присмотром'. В древности писали 飼, где слева был знак 食, а справа 司, указывающий на произношение и идею 'заведовать едой'.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, что вы 'управляете' (司) 'едой' (饣): вы раздаёте корм животным, как заботливый хозяин.
他在家里饲养小猫。
tā zài jiā lǐ sì yǎng xiǎo māo
Он держит дома котенка.
这种饲料很便宜。
zhè zhǒng sì liào hěn pián yi
Этот корм очень дешевый.
每天都要喂饲小鱼。
měi tiān dōu yào wèi sì xiǎo yú
Нужно кормить рыбок каждый день.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 饲 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Левая часть 饣 — это упрощённый радикал 'еда', а правая 司 даёт звук и добавляет смысл 'управлять, заботиться'. Вместе они образуют идею 'управлять едой', то есть кормить. Это типичная структура: смысловой радикал + фонетик.