餍 (yàn) по-китайски означает «Насытиться». Он имеет 15 черт с ключом 饣.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Встречается в 3+ частых словах, включая 餍足 (yàn zú), 贪得无餍 (tān dé wú yàn), 饱餍 (bǎo yàn).
Из-за 15 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 餍 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 餍 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 餍 (yàn) пишется 15 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 饣 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
餍 означает Насытиться.
餍 состоит из ключа 饣 (еда) и фонетика 厭 (yàn), который также означает 'насыщение'. Изначально 厭 изображал собаку, поедающую мясо, что символизировало полное удовлетворение. Со временем добавили ключ 饣, чтобы подчеркнуть связь с едой.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте, как собака (犬) жадно ест мясо (肉) под крышей (厂), а рядом стоит тарелка с едой (饣) — она наелась до отвала и довольна.
他感到非常餍足。
tā gǎn dào fēi cháng yàn zú
Он чувствует полное удовлетворение.
这种人总是贪得无餍。
zhè zhǒng rén zǒng shì tān dé wú yàn
Такие люди всегда ненасытны.
我们饱餍了一顿大餐。
wǒ men bǎo yàn le yī dùn dà cān
Мы вдоволь насладились роскошным обедом.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 餍 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
餍 состоит из ключа 饣 (еда) и фонетика 厭 (yàn). Ключ 饣 указывает на еду, а 厭, изображающий собаку, поедающую мясо, передаёт идею полного удовлетворения. Вместе они образуют значение 'насытиться, пресытиться'.