瑞 (ruì) по-китайски означает «Благоприятный; счастливый». Он имеет 13 черт с ключом 王 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Сложнее 72% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 瑞士 (ruì shì), 瑞雪 (ruì xuě), 瑞气 (ruì qì).
Из-за 13 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 瑞 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 瑞 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 瑞 (ruì) пишется 13 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 王 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
瑞 означает Благоприятный; счастливый.
Как иероглиф уровня HSK 7, 瑞 является иероглифом среднего уровня.
瑞 состоит из ключа 王 (король/нефрит) и фонетика 耑 (duān, начало). Изначально означало нефритовый знак, который древние использовали как символ доверия и благоприятных предзнаменований. Со временем приобрело значение 'благоприятный' или 'счастливый'.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте короля (王), держащего в руках большой кусок нефрита (похожий на 耑) с блестящими узорами, который приносит удачу и процветание.
我想去瑞士旅游。
wǒ xiǎng qù ruì shì lǚ yóu
Я хочу поехать в Швейцарию в путешествие.
瑞雪兆丰年。
ruì xuě zhào fēng nián
Благодатный снег — предвестник богатого урожая.
屋子里充满了瑞气。
wū zi lǐ chōng mǎn le ruì qì
Комната наполнена благодатной атмосферой.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 瑞 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 瑞 состоит из ключа 王 (нефрит/король) и фонетика 耑. Ключ 王 указывает на связь с драгоценными камнями, так как многие иероглифы, связанные с нефритом, имеют этот ключ. Фонетик 耑 придает звучание и добавляет идею 'начала' или 'источника'. Вместе они символизируют благоприятный знак, часто связанный с небесными предзнаменованиями.