拳 (quán) signifie « Poing / Boxe. » en chinois. Il a 10 traits avec le radical 手, et est de niveau HSK 7.
Noté 4.2/5 en difficulté (avancé).
Plus difficile que 57% des caractères HSK niveau 7.
Apparaît dans 3+ mots courants dont 拳头 (quán tou), 太极拳 (tài jí quán), 拳击 (quán jī).
En raison de ses 10 traits, la détection d'erreurs de Hanzi Writer montre que 拳 nécessite une pratique ciblée — la plupart des apprenants ont besoin de plus de 10 tentatives pour une précision constante.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 拳 avec un retour en temps réel.
Le caractère 拳 (quán) s'écrit avec 10 traits. Suivez l'ordre des traits chinois standard : de haut en bas, de gauche à droite, de l'extérieur vers l'intérieur. Le radical 手 est l'un de ses composants clés.
Pratiquez l'ordre des traits correct avec l'application Hanzi Writer pour voir un guidage animé trait par trait avec un retour en temps réel.
拳 signifie Poing / Boxe..
En tant que caractère HSK niveau 7, 拳 est un caractère de niveau intermédiaire.
拳 est un caractère composé de 龹 (en haut), qui représente deux mains jointes ou un geste de saisir, et de 手 (en bas), qui signifie main. L'ensemble évoque une main repliée ou serrée, formant un poing. Historiquement, il symbolise la force et l'action de frapper avec la main.
💡 Astuce mnémotechnique : Imaginez une main (手) qui se replie pour former un poing, avec deux doigts (龹) qui se rejoignent par-dessus, prêts à frapper.
他握紧了拳头。
tā wò jǐn le quán tou
Il a serré les poings.
我每天练太极拳。
wǒ měi tiān liàn tài jí quán
Je pratique le Tai-chi tous les jours.
他喜欢看拳击比赛。
tā xǐ huān kàn quán jī bǐ sài
Il aime regarder des matchs de boxe.
Ouvrez Hanzi Writer pour voir l'ordre des traits animé et pratiquer l'écriture de 拳 avec un retour en temps réel.
✨ Ordre des traits animé · Reconnaissance de l'écriture · Pratique HSK graduée · Gratuit
Le caractère 拳 combine 龹 (en haut), qui représente des mains jointes ou un geste de préhension, et 手 (en bas), qui signifie main. Ensemble, ils évoquent une main fermée et serrée, c'est-à-dire un poing. La partie supérieure donne l'idée de rassembler ou de serrer, et la partie inférieure indique clairement qu'il s'agit d'une main.