Как писать 那 (nà) — Значение “Тот, та, то”

Частая ошибка — путать порядок: сначала пишется левая часть 冄 (3 черты), затем правая 阝 (2 черты), всего 6 черт. В левой части сначала горизонтальная, затем вертикальная и откидная влево. В правой части — сначала вертикальная с крюком, затем горизонтальная складка. Представь, что ты сначала рисуешь 'флаг' слева, а потом 'холм' справа.

邓 (dèng) и 邗 (hán) — это фамилии и названия мест, они не используются как указательные местоимения. 那 же — ключевое слово HSK 1 для указания на предмет или место. Похожие по звучанию, но не по значению. Запомни: 那 всегда указывает на 'тот/та/то', а 邓 и 邗 — это имена собственные.

那 — одно из самых частотных слов. Например, 那个 (nà ge) — 'тот/та/то' + классификатор, используется для указания на конкретный предмет: 那个人 (тот человек). 那里 (nà lǐ) означает 'там'. 那么 (nà me) — 'так, такой' или 'тогда'. Без 那 невозможно обойтись в разговоре, когда нужно указать на что-то или связать мысли.

Изначально 那 было названием древнего государства на территории современного Китая. В древних текстах оно использовалось как местоимение, но со временем его значение расширилось. Понимание того, что многие китайские characters имеют древние топонимические корни, помогает осознать, почему некоторые иероглифы имеют неожиданные компоненты.

那 часто сочетается с классификаторами и предлогами: 那个 (тот), 那些 (те), 那里 (там), 那边 (та сторона). Также с глаголами: 那是 (это есть), 那有 (там есть). В разговорной речи 那 может начинать предложение как 'тогда' или 'в таком случае': 那好 (тогда хорошо), 那怎么办 (тогда что делать). Это незаменимое слово для связки мыслей.

Частые слова, содержащие 那: 那个 (nà ge) — Тот, та, то (с классификатором); 那里 (nà lǐ) — Там.; 那么 (nà me) — Так / Тогда / В таком случае..