逻 (luó) по-китайски означает «патрулировать, логика». Он имеет 11 черт с ключом 辶 и относится к уровню HSK 5.
Оценка 4.2/5 по сложности (продвинутый).
Сложнее 95% иероглифов уровня HSK 5.
Встречается в 3+ частых словах, включая 逻辑 (luó jí), 巡逻 (xún luó), 逻辑学 (luó jí xué).
Из-за 11 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 逻 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 逻 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 逻 (luó) пишется 11 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 辶 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
逻 означает патрулировать, логика.
Как иероглиф уровня HSK 5, 逻 является иероглифом среднего уровня.
逻 (luó) состоит из радикала 辶 (chuò, 'движение, идти') и фонетика 罗 (luó, 'сеть для ловли птиц'). Изначально означало 'идти с сетью', то есть 'выслеживать, патрулировать'. Позже стало использоваться для передачи значения 'логика' из-за схожести с английским 'logic' и звучания 'luó'.
💡 Подсказка для запоминания: Представь полицейского, который ходит (辶) с сетью (罗), чтобы поймать преступника — это патруль. А когда он думает, как поймать, это логика!
他的逻辑非常清楚。
tā de luó jí fēi cháng qīng chǔ
Его логика предельно ясна.
警察在街上巡逻。
jǐng chá zài jiē shàng xún luó
Полиция патрулирует улицы.
我正在学习逻辑学。
wǒ zhèng zài xué xí luó jí xué
Я сейчас изучаю логику.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 逻 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Радикал 辶 означает движение или ходьбу, а 罗 — это сеть для ловли птиц. Вместе они дают образ 'идти с сетью', то есть выслеживать, патрулировать. Современное значение 'логика' пришло из-за фонетического сходства с английским 'logic'.