巨 (jù) по-китайски означает «Огромный / Гигантский». Он имеет 4 черт с ключом 工 и относится к уровню HSK 4.
Оценка 2.4/5 по сложности (умеренный).
Сложнее 4% иероглифов уровня HSK 4.
Встречается в 3+ частых словах, включая 巨大 (jù dà), 巨人 (jù rén), 巨响 (jù xiǎng).
Проверка порядка черт Hanzi Writer показывает, что учащимся обычно требуется 5–8 попыток, чтобы написать 巨 с правильными пропорциями и порядком.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 巨 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 巨 (jù) пишется 4 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 工 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
巨 означает Огромный / Гигантский.
Как иероглиф уровня HSK 4, 巨 является иероглифом среднего уровня.
Иероглиф 巨 изначально изображал руку с инструментом, символизируя силу и мастерство. Со временем значение сместилось к 'огромный', подчеркивая масштаб силы. В современном виде это упрощенное изображение, где верхняя часть напоминает руку, а нижняя — инструмент или меру.
💡 Подсказка для запоминания: Представьте гиганта, который держит огромный угольник (инструмент плотника) — этот угольник настолько велик, что закрывает всё вокруг, отсюда значение 'огромный'.
这里的变化巨大。
zhè lǐ de biàn huà jù dà
Перемены здесь огромны.
他长得像个巨人。
tā zhǎng dé xiàng gè jù rén
Он выглядит как великан.
远处传来一声巨响。
yuǎn chù chuán lái yī shēng jù xiǎng
Издалека донесся громкий звук.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 巨 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
Иероглиф 巨 состоит из радикала 工 (работа, инструмент) и дополнительных штрихов, которые создают впечатление расширения. Радикал 工 символизирует инструмент, а добавленные штрихи как бы увеличивают его размер, передавая идею 'гигантского инструмента' или 'огромной силы'. Так структура напрямую отражает значение: инструмент, увеличенный до гигантских размеров.