Как писать 乌 (wū) — Значение “черный, ворон”

Частая ошибка — путать 乌 с 鸟 (птица): у 乌 нет точки внизу, а у 鸟 есть. Порядок черт: 1) откидная влево (丿), 2) горизонтальная (一), 3) вертикальная с крюком (亅), 4) горизонтальная (一). Запомните: 'сначала клюв, потом тело, потом хвост' — как рисуете птицу.

乌 (ворон, черный) имеет три горизонтальные черты и вертикаль с крюком. 丹 (dān, красный) — похож, но внизу есть точка (как пилюля). 乂 (yì, управлять) — простой крест из двух черт. Главное отличие — у 乌 нет точки и нет перекрестия, а у 丹 есть точка, у 乂 — перекрестие. Запомните: '乌 без точки — ворон, 丹 с точкой — пилюля, 乂 крест — правление'.

乌 часто встречается в словах: 乌鸦 (ворона) — птица, 乌龟 (черепаха) — животное, 乌云 (темные тучи) — погода. Также в выражении 乌黑 (черный-пречерный) для описания цвета. В разговорной речи вы можете услышать '乌合之众' (толпа без организации), но это книжное выражение. В быту чаще всего используют для описания цвета или животных.

В китайской культуре ворон (乌) имеет двойственное значение: с одной стороны, он символизирует солнце (в мифе о трехногом вороне), с другой — считается предвестником беды. В древности иероглиф 乌 использовался для обозначения черного цвета, потому что ворон — самая черная птица. Знание этого помогает запомнить, почему 乌 означает 'черный', а не просто 'ворон'.

乌 сочетается с другими словами, образуя новые значения. Например, 乌鸦 (ворона) — 乌 + 鸦 (ворона), 乌龟 (черепаха) — 乌 + 龟 (черепаха, так как у черепахи черный панцирь), 乌云 (темные тучи) — 乌 + 云 (облако). Также 乌有 (несуществующий) — в выражении 子虚乌有 (выдумка). Практический совет: запоминайте слова с 乌 вместе, чтобы быстрее усвоить его значение.

Частые слова, содержащие 乌: 乌鸦 (wū yā) — ворона; 乌龟 (wū guī) — черепаха; 乌云 (wū yún) — темные тучи.