回 (huí) по-китайски означает «Возвращаться; отвечать; раз.». Он имеет 6 черт с ключом 囗 и относится к уровню HSK 1.
Оценка 2.7/5 по сложности (умеренный).
Сложнее 41% иероглифов уровня HSK 1.
Встречается в 3+ частых словах, включая 回家 (huí jiā), 回答 (huí dá), 回来 (huí lái).
Проверка порядка черт Hanzi Writer показывает, что учащимся обычно требуется 5–8 попыток, чтобы написать 回 с правильными пропорциями и порядком.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 回 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 回 (huí) пишется 6 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 囗 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
回 означает Возвращаться; отвечать; раз..
Как иероглиф уровня HSK 1, 回 входит в число первых иероглифов, которые учат новички.
回 — это пиктограмма, изображающая круговорот или вращение. В древних надписях она выглядела как спираль или круг с завитком, символизируя возвращение к началу. Позже форма упростилась до двух концентрических квадратов, где внешний квадрат — это граница, а внутренний — то, что возвращается внутрь.
💡 Подсказка для запоминания: Представь, что ты бросаешь бумеранг, который облетает вокруг и возвращается обратно, рисуя в воздухе квадрат внутри квадрата — это и есть 回.
我想回家。
wǒ xiǎng huí jiā
Я хочу домой.
请回答我的问题。
qǐng huí dá wǒ de wèn tí
Пожалуйста, ответьте на мой вопрос.
他什么时候回来?
tā shén me shí hòu huí lái
Когда он вернется?
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 回 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
回 состоит из внешнего квадрата 囗 (ограда, граница) и внутреннего квадрата 口 (рот, отверстие). Вместе они образуют образ возвращения: что-то выходит наружу, а затем входит обратно внутрь. Внутренний квадрат — это то, что возвращается, а внешний — место назначения.