凰 (huáng) по-китайски означает «Феникс (самка)». Он имеет 11 черт с ключом 几 и относится к уровню HSK 7.
Оценка 3.5/5 по сложности (сложный).
Сложнее 14% иероглифов уровня HSK 7.
Встречается в 3+ частых словах, включая 凤凰 (fèng huáng), 凤凰木 (fèng huáng mù), 凤凰城 (fèng huáng chéng).
Из-за 11 черт обнаружение ошибок Hanzi Writer показывает, что 凰 требует целенаправленной практики — большинству учащихся нужно более 10 попыток для стабильной точности.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 凰 с обратной связью в реальном времени.
Иероглиф 凰 (huáng) пишется 11 черт. Следуйте стандартному порядку черт китайского языка: сверху вниз, слева направо, снаружи внутрь. Ключ 几 — один из его ключевых компонентов.
Практикуйте правильный порядок черт с приложением Hanzi Writer, чтобы видеть анимацию поэтапно с обратной связью в реальном времени.
凰 означает Феникс (самка).
Как иероглиф уровня HSK 7, 凰 является иероглифом среднего уровня.
凰 (huáng) состоит из внешнего элемента 几 (стол/подставка) и внутреннего 皇 (huáng, император/король). 皇 символизирует власть и величие, а 几 добавляет идею возвышения или трона. Изначально 凰 обозначала самку феникса, мифической птицы, символизирующей мир и процветание, в паре с самцом 凤 (fèng).
💡 Подсказка для запоминания: Представьте величественного феникса, сидящего на троне (几) с короной императора (皇) на голове — это самка феникса, царица всех птиц.
凤凰是中国神鸟。
fèng huáng shì zhōng guó shén niǎo
Феникс — китайская священная птица.
这种树叫凤凰木。
zhè zhòng shù jiào fèng huáng mù
Это дерево называется делоникс королевский.
他住在凤凰城。
tā zhù zài fèng huáng chéng
Он живет в Финиксе.
Откройте Hanzi Writer, чтобы посмотреть анимацию порядка черт и попрактиковаться в написании 凰 с обратной связью в реальном времени.
✨ Анимация порядка черт · Распознавание рукописи · Практика по уровням HSK · Бесплатно
凰 состоит из внешнего радикала 几, который часто обозначает стол или подставку, и внутреннего 皇, означающего 'император' или 'король'. Вместе они создают образ птицы, восседающей на троне, что подчёркивает её царственный статус. В китайской мифологии феникс — символ добродетели и мира, а 凰 конкретно указывает на самку, дополняя самца 凤.