Как писать 凳 (dèng) — Значение “Табурет”

Частая ошибка — путать верхнюю часть 登 с похожим 癸 (guǐ). Запомни порядок: сначала пишется 登 (слева направо: 横撇, 捺, 横, 竖, 横折, 横, 点, 撇, 横), затем 几. Обрати внимание, что в 登 есть две точки сверху, которые легко пропустить.

Иероглиф 凳 обычно используется в словах 凳子 (dèng zi, табуретка) и 板凳 (bǎn dèng, табуретка/скамья). В отличие от 椅 (yǐ, стул), 凳 не имеет спинки. Также есть 长凳 (cháng dèng, скамья) — длинная скамья для нескольких человек.

凳 используется, когда говорят о мебели для сидения без спинки. Например, на кухне, в мастерской или на улице. В Китае часто говорят 搬个凳子 (bān ge dèng zi) — 'принеси табуретку', или 坐在板凳上 (zuò zài bǎn dèng shàng) — 'сидеть на табуретке'.

Исторически 凳 появился как простой предмет мебели, который можно было легко переносить. В древности люди использовали низкие столики 几, а позже добавили ножки, получив табурет. В китайской культуре табуреты часто делают из дерева и используют в чайных церемониях или на рынках.

凳 часто сочетается с 子 (zi) для образования существительного 凳子 (dèng zi). Также используется в словах 板凳 (bǎn dèng) — деревянная табуретка, 长凳 (cháng dèng) — скамья. Например: 请坐在这张凳子上 (Qǐng zuò zài zhè zhāng dèng zi shàng) — 'Пожалуйста, сядь на этот табурет'.

Частые слова, содержащие 凳: 凳子 (dèng zi) — Табуретка; 板凳 (bǎn dèng) — табуретка, скамья; 长凳 (zhǎng dèng) — Скамья / Лавка.