Как писать 道 (dào) — Значение “Путь / дорога / принцип / говорить”

Часто забывают точку в «辶» или пишут её неправильно. Порядок черт: сначала «首» (сверху вниз), затем «辶» (последним). Запомни: сначала голова, потом ноги — как человек идёт.

道 означает «путь» или «принцип», а 逋 (bū) — «бежать» или «избегать», 逍 (xiāo) — «свободный» (как в 逍遥). Хотя все они содержат «辶», значения разные. 道 — самый распространённый и важный.

道 используется в словах «知道» (знать), «道路» (дорога), «道理» (истина, логика). Также в значении «говорить» (например, «说道» — сказать). Это одно из ключевых слов для HSK 1.

В даосизме «道» — это фундаментальный принцип вселенной, путь природы. Конфуций также использовал «道» для обозначения пути добродетели. Понимание этой философской глубины помогает запомнить многозначность иероглифа.

道 сочетается со многими: 知道 (знать), 道路 (дорога), 道理 (причина), 味道 (вкус), 道歉 (извиняться). Например, 味道 (wèi dào) — «вкус» (путь вкуса), 道歉 (dào qiàn) — «извиняться» (путь извинения). Эти сочетания расширяют словарный запас.

Частые слова, содержащие 道: 知道 (zhī dào) — знать; 道理 (dào lǐ) — Истина / резон / смысл / логика; 道路 (dào lù) — Дорога / путь.